Sina Hoffmann | Voice over actor

About Sina

(she/her - sie/ihr)

Member sinceJun 24, 2026

LocationBerlin, Germany (GMT +2)

Hellowie there! I am a professional voice over artist with a voice age ranging from 12-30 years and a singer. My timbre is described as energetic, young, fresh and warm-bodied. For four years I have been the voice of “Berliner KinderTheater e.V.” for which I performed welcome speeches in front of audiences with up to 800 people. Also I performed in various roles in now nearly ten years. My experience ranges from voicing a young boy in the lead role of "Gamo", a therapeutic video game by reFit Systems, to playing the fairy Fanty in the German dub of the animated series Faiyteens. My portfolio also includes commercial work for olico.it, instructional voiceovers for Berliner Bags, numerous corporate films, e-learning content, a three-hour audio drama on YouTube, and supporting roles in various video games. Whether you need a child’s voice, a warm narrator, a whimsical character, or a professional corporate tone, I can adapt my performance to suit your project. So don't hesitate to reach out and I’ll be the high German voice for your heroine, audio book, voice over or anything you need me to be.

Skills and services offered

- Language
  German
- Voice gender & age
  Female teenager
  Female young adult
  Female adult
  Child
- Creative services offered
  Full audio production
  Audio editing and clean up
  Mixing and mastering
  Video syncing
  Translation
  Script editing
- Recording and delivery options
  Digital delivery
  Remote live direction
- Additional vocal abilities
  Fluent English with a natural German accent (or exaggerated if that is your wish)
- Experience, training, and equipment
  9 Years of Experience. For a fresh sample please contact me :) Microphone: Neumann TLM 102 Interface: Focusrite Scarlet 4i4 Software: Nuendo, Ableton Live 12

Playlists (1)

Reviews

Performance

About Sina

Skills and services offered