I have been working mainly as a videogame voice over artist, doing jobs for Enigmati and eSport, but I also have experience in narrations for audiobooks,e-learnings (in English, Italian and Spanish), commercials, promos and so on.
I have always been interested in using my voice to create, and I have recently followed a course in London (tutor Steve Campen, award winning voice-over artist) and recorded some samples for narrative texts, commercials, continuities, translations, presentations.
I have also followed acting and singing courses for years (drama, characters, narration, voice expression - music genres listed above)
I also own a MA in translation studies and I have experience in translating texts of many kinds.
Soundproof voice booth
Microphone (Rode NT1-A)
Microphone stand
Headphones (Beyer DT231)
Softwares: Adobe Audition CS6 and Audacity
Experienced translator English-Italian and Italian-English.
Passion for narration, imagination, fantasy, games, movies, animation, characters and imitation.
Deep knowledge of English, Italian and Spanish literature.
I am used to work always at my best, keeping up to deadlines. Accuracy and precision.