I am a native Chinese speaker born and grew up in China, receiving postgraduate education in Europe and working as a translater/voice over actress/singer online.
Here are my features:
1. I speak with a highly standard Mandarin accent. I have passed the Putonghua Proficiency Test.
2. Also, I have a home studio with a set of professional recording equipment (RODE NT1 KIT + Steinberg UR12 audio-interface) that guarantees result of high quality.
3. I am experienced in audio and video editing (Adobe Audition and Adobe Premiere).
My job experience online have majorly been 2 types:
1. TRANSLATION / SINGING / VOICE-OVER / SUBTITLING for KID’s literature/animation, e.g. Moonbug Entertainment Ltd from the UK, Arbordale Publishing from America, etc..
2. TRANSLATION / VOICE-OVER for COMMERCIAL / PUBLIC advertisement, e.g. Bausch from German, Mondo Marketing from Japan, etc..