Paolo Di Rocco | Voice over actor

About Paolo

Member sinceAug 31, 2026

LocationTeramo, 64100 Teramo, Province of Teramo, Italy (GMT +2)

Hi, I'm Paolo — Italian Voice Actor, Dubber & Music Composer. With a strong academic background in music and performance, I offer professional Italian voice-overs and dubbing for commercials, corporate videos, e-learning, animation, and creative projects. • Background & Training: Academic Credentials: Master’s Degree in Composition for Music Applied to Images and Electronic Music from the "A. Casella" Conservatory (L'Aquila). • Vocal & Performance: Trained in classical/opera singing, with formal diction and dubbing activity. • Audio & Musical Expertise: As a trained composer and multi-instrumentalist, I bring a deep sensitivity to tone, rhythm, timing, and vocal delivery. • Services Offered: - Native Italian Voice Over & Dubbing - Character Voices for Animation, Video Games & Narration - Commercials, E-Learning & Corporate Explainer Videos - Video Syncing and Full Audio Production (Voice + Background Music Integration) - English to Italian Translation & Script Adaptation Whether you need a warm, professional corporate narrative or a dynamic character voice, I aim to bring your script to life with precise interpretation and natural Italian delivery. Let's collaborate on your next project! Ciao, sono Paolo — Speaker, Doppiatore e Compositore Musicale. Con una solida formazione accademica in musica e performance, offro servizi professionali di voice-over e doppiaggio in italiano per spot pubblicitari, video aziendali, e-learning, animazioni e progetti creativi. • Formazione e Competenza: Titoli accademici: Diploma Accademico di II Livello in Composizione di Musica Applicata alle Immagini e Musica Elettronica presso il Conservatorio "A. Casella" (L'Aquila). • Tecnica vocale e recitazione: Formato nel canto lirico/classico, con studi formali di dizione e attività di voice over. • Competenza musicale e audio: In qualità di compositore e polistrumentista, metto al servizio una profonda sensibilità per timbro, ritmo, timing e resa vocale. • Servizi offerti: - Voice Over e Doppiaggio in Italiano madrelingua - Caratterizzazioni vocali per Animazione, Videogiochi e Narrazione - Spot pubblicitari, E-Learning e Video Aziendali / Explainer - Sincronizzazione video e Produzione Audio Completa (Integrazione Voce + Musica di sottofondo) - Traduzione dall'Inglese all'Italiano e Adattamento Testi Che tu abbia bisogno di una narrazione aziendale calda e professionale o di una voce dinamica per un personaggio, il mio obiettivo è dare vita al tuo testo con un'interpretazione precisa e una resa naturale in italiano. Collaboriamo al tuo prossimo progetto!

Skills and services offered

- Language
  Italian
  English - Other
- Voice gender & age
  Male adult
  Male young adult
  Male senior
- Creative services offered
  Full audio production
  Audio editing and clean up
  Video syncing
  Translation
- Recording and delivery options
  Digital delivery
  Remote live direction
- Additional vocal abilities
  Hi, I'm Paolo — Italian Voice Actor, Dubber & Music Composer. With a strong academic background in music and performance, I offer professional Italian voice-overs and dubbing for commercials, corporate videos, e-learning, animation, and creative projects. • Background & Training: Academic Credentials: Master’s Degree in Composition for Music Applied to Images and Bachelor's Degree in Electronic Music from the "A. Casella" Conservatory (L'Aquila). • Vocal & Performance: Trained in classical/opera singing, with formal diction and dubbing activity. • Audio & Musical Expertise: As a trained composer and multi-instrumentalist, I bring a deep sensitivity to tone, rhythm, timing, and vocal delivery. • Services Offered: - Native Italian Voice Over & Dubbing - Character Voices for Animation, Video Games & Narration - Commercials, E-Learning & Corporate Explainer Videos - Video Syncing and Full Audio Production (Voice + Background Music Integration) - English to Italian Translation & Script Adaptation Whether you need a warm, professional corporate narrative or a dynamic character voice, I aim to bring your script to life with precise interpretation and natural Italian delivery. Let's collaborate on your next project! Ciao, sono Paolo — Speaker, Doppiatore e Compositore Musicale. Con una solida formazione accademica in musica e performance, offro servizi professionali di voice-over e doppiaggio in italiano per spot pubblicitari, video aziendali, e-learning, animazioni e progetti creativi. Formazione e Competenza: Titoli accademici: Diploma Accademico di II Livello in Composizione di Musica Applicata alle Immagini e I Livello in Musica Elettronica presso il Conservatorio "A. Casella" (L'Aquila). Tecnica vocale e recitazione: Formato nel canto lirico/classico, con studi formali di dizione e attività di doppiaggio. Competenza musicale e audio: In qualità di compositore e polistrumentista, metto in campo una profonda sensibilità per timbro, ritmo, timing e resa vocale. Servizi offerti: Voice Over e Doppiaggio in Italiano madrelingua Caratterizzazioni vocali per Animazione, Videogiochi e Narrazione Spot pubblicitari, E-Learning e Video Aziendali / Explainer Sincronizzazione video e Produzione Audio Completa (Integrazione Voce + Musica di sottofondo) Traduzione dall'Inglese all'Italiano e Adattamento Testi Che tu abbia bisogno di una narrazione aziendale calda e professionale o di una voce dinamica per un personaggio, il mio obiettivo è dare vita al tuo testo con un'interpretazione precisa e una resa naturale in italiano. Collaboriamo al tuo prossimo progetto!
- Experience, training, and equipment
  Experience Nel 2026 è speaker per: Swiss 3R Competence Centre, l'azienda Stacbond e lo scrittore Bill Runner. Nel 2025 è speaker per Tonino Lamborghini Residences Chapecó. Nel 2019 canta come basso solista nel Concerto di Natale organizzato dall’Associazione Corale G. Verdi - Teramo Teatro Comunale, 22.12.2019 Nel 2019 si esibisce nel ruolo del Commendatore nella rappresentazione Quadri dal Don Giovanni di Mozart nell’ambito della rassegna i Cantieri dell’Immaginario 2019 - L’Aquila Emiciclo. Training 2020 Diploma Accademico di II Livello in Musica applicata alle immagini (Composizione e Musica Elettronica) presso il Conservatorio "A. Casella" de L'Aquila 2025 Diploma Accademico di I Livello in Musica Elettronica (Composizione) presso il Conservatorio "A. Casella" dell'Aquila. Dal 2016 al 2019 4 Master di perfezionamento di canto lirico presso Associazione Cultura Il Cantiere delle Arti tra Basciano e Bellante (TE) con i docenti Luciano Di Pasquale e Massimiliano Caporale. Nel 2017 Corso di dizione con il M° Mauro Di Girolamo presso l’Associazione culturale “Spazio Tre” di Teramo. 2011 Diploma Corso triennale di pianoforte presso Centro per la formazione artistica Percentomusica di Roma. Equipment Mac Mini M4, RME Babyface Audio Interface, Ableton Live, professional dynamic microphone with RME low noise preamps, Headphones AKG K-712 Pro

Video sample

Playlists (3)

Reviews

Performance

About Paolo

Skills and services offered