⭐ The versatile Latina voice behind global brands, beloved characters, and memorable storytelling. Let's create something remarkable together!
Natalia is an award-winning voice actor, voice director, casting director, and host based in Los Angeles, California. Recognized as one of the most influential Spanish-language female voices in Latin America and the U.S. Hispanic market, Natalia has built a multifaceted career across commercials, animation, dubbing, TV promos, video games, and branded content. Working from her professional broadcast-quality studio equipped with Source-Connect, she delivers high-end remote sessions worldwide.
Known for her warm, natural, trustworthy, and emotionally connected performances, Natalia specializes in commercials, animation, dubbing, TV promos, video games, narration, and bilingual content. Her versatility allows her to move seamlessly from premium commercial reads to authentic conversational performances, emotionally grounded characters, and energetic animation work.
Trusted by global brands including Coca-Cola, KFC, Sam’s Club, Ford, Crest, American Express, State Farm, Uber, Colgate, Johnson’s Baby, Nespresso, Visa, Samsung, Skechers, Starbucks, Hyundai, T-Mobile, Adidas, and many more.
Natalia is widely recognized as the first female promo voice of National Geographic Latin America, and her voice has also been featured on Disney+, Disney Princess, NBC Universo, Telemundo, ESPN, STAR+, Nat Geo Wild, and Nat Geo Kids.
In dubbing, Natalia has voiced Spanish performances inspired by actresses including Jennifer Aniston, Margot Robbie, Anne Hathaway, Cameron Diaz, and Sarah Jessica Parker, becoming a trusted and recognizable voice in the localization industry for films, streaming platforms, and series.
Highly sought after for animation and character work, Natalia specializes in natural children’s voices, comedic timing, emotionally expressive performances, and singing in character. She is the Spanish voice of “Plim Plim,” one of the world’s most-listened-to children’s characters. Her animation credits include Disney’s Peabody Award-winning “Doc McStuffins,” “Barbie Dreamhouse,” “Power Rangers,” “Star vs. the Forces of Evil,” “Strawberry Shortcake,” “Hello Kitty,” “My Little Pony,” “The Smurfs,” and more.
Her video game credits include “The Last of Us,” “Heroes of the Storm,” “Bloodborne,” “Starcraft,” “Beyond: Two Souls,” and “Diablo II.”
SOVAS Awards:
• 2025 – Outstanding Animation Character – Best Voiceover (Spanish)
• 2022 – Outstanding Animation Character Reel – Best Voiceover (Spanish)
• 2020 – Outstanding Dubbing, International – Motion Picture Film – Best Voiceover
• PROMAX 2020 Finalist – New Concept and Innovation
Specialties:
Commercial Voice Over • TV Promos • Animation • Dubbing • Video Games • Bilingual VO • Corporate Narration • Radio Imaging • E-learning • Mobile Apps • Voice Direction • Casting • Language Supervision • Accent Reduction • Performance Coaching