• Post a project for free
  • Find and contact voice actors
  • Popular voice categories
    • Voices by language
    • Voices by purpose
    • Voices by gender & age
  • Hiring services
    • Sign up as a client
    • Voice123 Enterprise
    • AV content studio
    • AV123 podcast
    • Hire voice overs
    • Hire voice actors
    • Free script timer
    • VO rates calculator
    • Help Center
  • Voice actor services
    • Sign up as a voice actor
    • Get SoundCheck
    • The Booth
    • How to become a voice actor
    • Find voice over jobs
    • Help Center

Melissa Otalora Martinez

  • Last online16 hours ago

Video sample

Female animated voices for Health Toons
Animation

Playlists (1)

  • SAMPLES AND DEMOS
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist

Reviews

The voice actor has not received any review yet. Be the first!

Performance

  • n/amedian response timeresponse time

  • n/a

    (

    0

    reviews)
  • n/a favorited this profilefavorites

About Melissa

(She/her)
  • Member sinceJun 17, 2025
  • LocationBogota, Colombia (GMT -5)
Hi! I’m Melissa, also known by my artist name HELINA, a bilingual (English/Spanish) multidisciplinary artist, professional voice-over talent, singer-songwriter, and creative coach with over 5 years of experience bringing messages, brands, and creative visions to life. Whether you need a voice that moves people, a soulful original song, or creative support to unlock your potential, I’m here to deliver with purpose, precision, and passion. 1) Voice Over Services: Commercials (TV, radio, digital) E-learning / Explainer videos Documentaries / Corporate voice Audio guides / Apps / Podcast intros Versatile tones: warm, confident, inspirational, playful ✅ Delivered in professional studio quality ✅ Native in Spanish and fluent in English 2) Singer & Songwriter Services: Vocal recording (lead & backing vocals) Songwriting (English or Spanish) Jingles & original compositions Emotional, genre-flexible voice (pop, indie, R&B, soul) 🎙️ Available for sync, collaborations & commissioned songs I’ve worked with brands like HBO, Speed Stick, TripleTen, and other independent creators, helping them bring their vision to life, vocally, musically, and creatively. Let’s co-create something meaningful. Send me a message and let’s talk!

Skills and services offered

    • Language
      English - USA and Canada
      Spanish - Colombian
    • Voice gender & age
      Female teenager
      Female young adult
      Female adult
    • Creative services offered
      Audio editing and clean up
      Translation
      Script writing
      Music production
      Video syncing
    • Recording and delivery options
      Digital delivery
      Remote live direction
    • Additional vocal abilities
      Accents in spanish (argentinian, Medellin, Bogota), characters (super sweet, meditation, cheerful, neutral, versatile)
    • Experience, training, and equipment
      Home studio, experience of 2+ years