- Member sinceMar 17, 2015
Laurence Krambule
French Voice Over and Translator
- Last online7 days ago
Laurence Krambule
French Voice Over and Translator
- Last online7 days ago
Playlists (2)
- No samples are included yetCommercial/Pub
- View playlist details
- Embed playlist
- Flag playlist
- No samples are included yetLivre audio
- View playlist details
- Embed playlist
- Flag playlist
Reviews
The voice actor has not received any review yet. Be the first!
Performance
- n/amedian response timeresponse time
Median response time is calculated on responses in the last 6 months.
n/a
(0
reviews)The average review rating will be calculated after 5 verified reviews.
- 2 clientsfavorited this profilefavorites
About Laurence
French Accent • Warm • Sultry • Energetic • Expressive • Young • Bubbly • Conversational • Edgy • Articulate • Smooth •
Moi ? Ce n’est pas vraiment le plus important
Le plus important, c’est vous. Plus encore, mon travail concerne vos clients et spectateurs, et la manière dont ils perçoivent vos services. Mais laissez moi tout de même vous donner un aperçu de qui je suis.
Alors, qui suis-je ?
Je m’appelle Laurence Krambule et je travaille à plein temps en tant qu’artiste voix off et traductrice, spécialisée dans les émissions de divertissement. Je suis dans ce domaine depuis 2008 et narre 5 émissions quotidiennes pour la compagnie Splash News entre autre. Je n’aurais pas pu imaginer un métier plus approprié qui me permet d’utiliser mon énergie pour retenir l’attention de vos spectateurs.
Je ne suis pas une perfectionniste. Je crois qu’on trouve parfois la perfection dans l’impulsion du moment : une voix cassée inattendue dans un texte triste, un ton enjoué à l’annonce d’une bonne nouvelle, un mot suspendu dans les airs dans une histoire sensuelle… Les narrations doivent être délivrées de manière naturelle, avec des émotions à vif, quelque chose qui ne peut pas être artificiel. C’est là qu’on trouve la perfection.
Mon expérience
Offrir mes services en tant que voix off n’était pas mon premier choix de carrière. J’ai eu l’opportunité de percer dans ce domaine grâce à Jérôme Causse, qui m’a non seulement offert une nouvelle carrière, mais aussi fait découvrir une nouvelle passion.
Je trouve mon inspiration et ma technique dans mes hobbies : j’ai commencé à jouer au piano à un jeune âge, ce qui me permet de traduire mes émotions et mes sentiments en sons, et m’aide à exprimer ma sensibilité.
Je fais aussi de la varappe. Je prends des risques calculés, tout en visant les sommets. Je repousse tout le temps mes limites et vise le meilleur, j’essaie de m’améliorer constamment.
Skills and services offered
- LanguageFrench - European
- Voice gender & ageFemale adultFemale young adult
- Creative services offeredNone
- Recording and delivery optionsDigital delivery
- Additional vocal abilitiesFrench accent in English
- Experience, training, and equipmentSaga « Sangs éternels » par Florence Barnaud,Tome 1 to 5, Audiobooks 2019 - 2020 « Le prophète », Khalil Gibran, Audiobook 2020 « Vers la méditation », Ananta Del Greco, Audiobook 2020 « Vos rêves expliqués de A à Z », Robert Purnam, Audiobook 2020 « Préparez votre roman », K.M. Weiland 2020 « Libérez-vous de vos soucis », Marie Lecardonnel, Audiobook 2020 « Réussir dans l'autoédition », Joanna Penn, Audiobook 2019 « Nous sommes de retour », Danilo Clementoni, Audiobook 2019 Tricon Energy , IVR 2018 Schneider, IVR 2018 Mobility, infomercial 2018 Dentsply, infomercial Octobre 2017 Comarca del Maestrazgo, Audioguide Septembre 2017 Banque CIH, commercial Août 2017 Wonder Core Smart, infomercial 2017 Splash News, daily shows 2009 – 2017 « La Sorcière dans tous ses états », Caroline Mickelson, Audiobook 2015 Pixelwork.com , infomercial 2014 Brainstud.nl, infomercial 2013 / 2015