Ingeborg began doing voice-over work as part of theater and film projects. She was soon hired by major clients for industrial, corporate and commercial voice-overs as well as CD-ROM and video games.
Over the past 30 years, she has done extensive voice-over work in German and English:
German (representative list): Corporate voice-overs for Apple, Google, Dell Computer, Sun Microsystems, The Gap, The Federal Reserve, Hewlett Packard, Adobe, Levi Strauss, Northwest Airlines, The Northface, Hitachi, Siemens, Cisco, Facebook.
Narrator for German audio tour of historic Monterey.
German Narrator for the Antenna audio tour through Chicago’s Millennium Park.
Voices (young daughter and aunt) for Hitachi promotional video "Unsung Heroes"
On-Camera part for Lucas Arts; German announcer for video game
Several voices for the video game "Mystic Heroes"
English:
Voice of Anna Wolff in "The Last Express", CD-ROM game by Jordan Mechner/Brøderbund Software.
Ingeborg does many of her voice-overs in a broadcast quality home recording studio with her husband, who is a professional recording engineer and certified ProTools instructor. They use state-of-the-art microphones, and offer excellent editing and post-production services.
Ingeborg was trained as an actress in Vienna, Austria, by one of the finest acting and voice coaches in the country. She continued to train in the San Francisco Bay Area, where she performed her original theater work to critical acclaim. She has worked with voice-over teachers and voice coaches throughout her career and continues to brush up on and hone her skills.