Frédérike Adler is a voice actor located in Paris, France. She has been actively working as a voice actor since 1992. She has worked for a diverse pool of clients and brands, such as Scottish Government #SCOTLANDISNOW , Maaf and America's Next Top Model. Listen to 63 voice over samples that showcase her best work.
# PUB RADIO, PUB TV, DOCUMENTAIRES,
# COMMENTAIRES, HABILLAGES, JEUX VIDÉO, DESSINS ANIMÉS...
TOUT EST PRÉTEXTE À JOUER DU PLUS BEL INSTRUMENT, VOUS ENVOUTANT DE MES GRAVES, VOUS MURMURANT DE SENSUELS MESSAGES, VOUS AMUSANT DES PLUS JEUNES ÂGES OU VOUS HURLANT TOUTE MA RAGE !
VOUS EN RÊVEZ ?
C'EST DANS MES CORDES ;-)
21 ans, j'entrais déjà sur la voie de la voix !
À la sortie de ma FAC d'INFO COM, ce sont les studios de Fun radio Lyon, qui m'ouvrent les portes pour y enregistrer des pubs, "packshots" et habillages.
Mordue du micro je passe d'animatrice à Radio Scoop ( Lyon ) à chroniqueuse sur RFM Paris.
Ce fut capital pour suivre le chemin des studios, donnant de la voix en pubs radio, pub TV, documentaires, jeux vidéos, habillage etc.
Les Studios Pygmalion, où je me suis formée en acting, m'ont permis d’approfondir mon jeu de comédienne.
MON, TRAVAIL S'EST DIVERSIFIÉ ET MA VOIX S'EST MODULÉE AU GRÉ DES DEMANDES, DES SUPPORTS MAIS AUSSI DU CARACTÈRE DES PERSONNAGES À INTERPRÉTER.
J'apprenais l'art du DUBBING, si bien mené par Magalie Barney sur des séries Disney, et Barbara Tissier, à l’origine de mon premier pas !
Je doublais la voix de Tyra Banks ou prêtais déjà ma voix à des marionnettes de télévision (Fox Kid’s).
JEU DE PISTE, CHEZ JEAN, O'BAHAMAS, BANZAÏ STUDIO, LE MONSIEUR DU SON, ONE SHOT OU 360 NUANCES PRODUCTIONS,
IMAGINE, MA JOIE !
CHERS STUDIOS ET CHÈRES PRODUCTIONS qui avez marqué l'aventure de mes jeunes années vous êtes autant de promesses à venir !
ÉCRIVONS CHAQUE JOUR LA SUITE DE NOS AVENTURES ENSEMBLE.
Frédérike
## REFERENCES
VOIX PUBS TV/RADIO 1992 à nos jours
PUB RADIO - PUB TV - DOCUMENTAIRES - DOUBLAGES - VOICE OVER - HABILLAGES - BILLBOARDS - AUDIO BOOK - DESSINS ANIMÉS
POST-SYNCHRO– NEXT TOP MODEL USA – **Voix Française de Tyra Banks**.
POST-SYNCHRO – CHEATERS – Voix diverses sur chaque épisode.
POST-SYNCHRO – FOX KIDS – Voix principale dans Jean Paul & Lola
DOUBLAGE – Dirigée par Barbara Tissier & Jacques Barclay.
VOIX SÉRIE HUMOUR INSTITUTIONNEL GSI – Rôle principal.
C’est grâce aux voix que je suis devenue comédienne et humoriste, tournant dans des longs métrages ou des fictions TV.
J’ai joué mon One Woman Show "Mots d’Elle”, 8 ans à Paris, en province et en Europe Francophones, avec un passage au Palais des Congrès de Paris.
Et devinez ce qui fut mon plus grand plaisir sur scène ? Les changements de voix et les imitations !
De fanny Ardant, Chantal Ladesou, en passant par Karl Lagerfeld, le travail de la voix et le jeu qui l'accompagne, sont le point d'orgue d'une passion qui dure depuis 28 ans !
J'ai plaisir à être dirigée en direct avec des pays étrangers en SessionLinkPRO et je peux me rendre en studio pro dans Paris, si cela est nécessaire bien sûre.
J'espère que nous partagerons de fabuleux moments d'enregistrements !
Frédérike
*** BE CAREFULL - ATTENTION *** VERY IMPORTANT INFORMATION : NO VOICE AI !***
The Producer (or the studio) undertakes that the recordings of the performance of the Employee (the Artist-performer) and more generally his voice within the framework of the service covered by this contract, will not be used for purposes of performing machine learning/automatic learning, developing and training AI (artificial intelligence) or as part of word assembly software, recorded in an order and intention not intended at the time of recording, basic data training Artificial Intelligence to produce/reproduce/simulate the voice, analysis and manipulation of phonemes, voice synthesis, generation of samples, of all systems using or modifying timbre, acting, text and personality of the actor whose purpose would be to record another text (Text to Speech) or different acting intentions than those expressed in the context of the recording subject of these presents. The Producer (or the studio) also undertakes to put in place any technical and contractual arrangements to guarantee compliance with the commitment provided for above.
IN FRENCH :
Le Producteur (ou le studio) s’engage à ce que les enregistrements de la prestation du Salarié (l’Artiste-interprète) et plus généralement sa voix dans le cadre de la prestation objet du présent contrat, ne soient pas utilisés aux fins d’effectuer du machine learning/apprentissage automatique, de développer et d’entrainer une IA (intelligence artificielle) ou dans le cadre de logiciels d’assemblage de mots, enregistrés dans un ordre et intentions non prévus au moment des enregistrements, de base de données entrainant une Intelligence Artificielle à produire/reproduire/simuler la voix, d’analyse et manipulation de phonèmes, de synthèse vocale, de génération d’échantillons, de tous systèmes utilisant ou modifiant le timbre, le jeu, le texte et la personnalité de l’acteur dont la finalité serait notamment d’enregistrer un autre texte (Text to Speech) ou des intentions de jeu différentes que celles exprimées dans le cadre de l’enregistrement objet des présentes. Le Producteur (ou le studio) s’engage par ailleurs à mettre en place tout dispositif de nature technique et contractuel pour garantir le respect de l’engagement prévu ci-avant.