I have worked as an on-camera actor since 1994; lost of technical background related to media. Have actively pursued voice-over since 2005. I have taken workshops specifically dealing with this field and have studied privately with a well-known radio producer and voice coach. Also proficient with the audio-prompter.
Broad background. Associate of Arts degree in general studies with concentration in journalism and real estate. Bachelors in social science and management. Wide variety of training behind the scenes in video and audio; also lots of experience as a translator and interpreter. Can do simultaneous and consecutive interpretation including medical.
Non-linear editing equipment, 1T off-line memory, many software packages including Adobe Audition, SpeedEdit, and DVD It Pro. DSL connection, phone coupler and other accessories.
I'm a very good writer in both English and Spanish and have very good people skills. I've worked in a variety of fields including medical, advertising, and municipal government. Lots of experience with police and fire training programs, as well as personal projects such as weddings.