• Post a project for free
  • Find and contact voice actors
  • Popular voice categories
    • Voices by language
    • Voices by purpose
    • Voices by gender & age
  • Hiring services
    • Sign up as a client
    • Voice123 Enterprise
    • AV content studio
    • AV123 podcast
    • Hire voice overs
    • Hire voice actors
    • Free script timer
    • VO rates calculator
    • Help Center
  • Voice actor services
    • Sign up as a voice actor
    • Get SoundCheck
    • The Booth
    • How to become a voice actor
    • Find voice over jobs
    • Help Center

Beatriz Oruna

  • Response time30 minutes
  • Last online1 day ago

Playlists (12)

  • DEMOS
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • IVR
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • Commercial
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • Acentos | Español
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • RADIO ADS
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • Award Presentations / Event Host
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • Animation
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • Comedy
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist

Reviews (5)

    • Flag review
    • Flag review
    Working with Beatriz was great! She responded and returned our recording quickly. Very professional. Looking forward to working with her again soon! Beatriz went above and beyond on our last project and addressed our edits extremely quickly. She is amazing!
    Thank you so much, Kagan. It was a pleasure working with you as well!
    • Flag review

Performance

  • Top 10%of voice actors
  • 30 minutesmedian response timeresponse time

  • 5.0

    (

    5

    reviews)
  • 7 Bookings1 in the last 12 months1 in the last year
  • 5 clientsbooked this voice actorbooked
  • 12 clientsfavorited this profilefavorites

About Beatriz

  • Member sinceAug 1, 2023
  • LocationUnited States (GMT -5)
Beatriz Oruna is a professional bilingual English and Spanish voice actor delivering authentic, engaging voiceovers for brands, agencies, and production teams. With a background in film, television, and commercial acting, Beatriz brings a natural, believable quality to every performance. Her delivery ranges from warm and conversational to polished, confident, and authoritative, adapting seamlessly to each project's audience and message. Her work includes commercial campaigns, corporate narration, e-learning, healthcare and financial services, internal communications, and IVR/telephone messaging. Fluent in English and Spanish, Beatriz offers authentic American English, neutral Latin American Spanish, and regional Spanish accents when requested. She records from a professional home studio in Florida, offering broadcast-quality audio, Source-Connect sessions, live remote direction, and reliable turnaround times. Whether collaborating on a national campaign or becoming a trusted recurring voice for a business, Beatriz brings professionalism, versatility, and a collaborative approach to every session. Specialties: Commercial Voiceover | Corporate Narration | E-Learning | Medical & Healthcare Narration | Financial Services | IVR & On-Hold Messaging | Bilingual English/Spanish Voiceover Studio: Professional remote recording studio | Source-Connect | Live-directed sessions | Broadcast-quality delivery

Skills and services offered

    • Language
      English - USA and Canada
      Spanish - Argentinean
      Spanish - Latin American Neutral
      Spanish - Mexican
      Spanish - Puerto Rican
      Spanish - Other
    • Voice gender & age
      Female young adult
      Female adult
      Female teenager
    • Creative services offered
      Audio editing and clean up
      Translation
      Special effects
      Script writing
    • Recording and delivery options
      Digital delivery
      Remote live direction
      On-site recording
      Source Connect
      Phone patch
        • Location
          United States
    • Additional vocal abilities
      Fully bilingual able to offer SPA > ENG & ENG > SPA translation for copy. As an actress I do really well on pieces with emotion. Multiple Spanish accents (including neutral) as well as other accents in English.
    • Experience, training, and equipment
      VO training, Acting Training, professional remote setup. Sourceconnect Pro Certified.