• Post a project for free
  • Find and contact voice actors
  • Popular voice categories
    • Voices by language
    • Voices by purpose
    • Voices by gender & age
  • Hiring services
    • Sign up as a client
    • Voice123 Enterprise
    • AV content studio
    • AV123 podcast
    • Hire voice overs
    • Hire voice actors
    • Free script timer
    • VO rates calculator
    • Help Center
  • Voice actor services
    • Sign up as a voice actor
    • Get SoundCheck
    • The Booth
    • How to become a voice actor
    • Find voice over jobs
    • Help Center

Mari Pettersson

  • Last online2 days ago

Playlists (5)

  • Finnish (native)
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • Characters - ask for more!
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • Finnish-accented English
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • Corporate - warm & professional
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist
  • Commercial & product
    No samples are included yet
    • View playlist details
    • Embed playlist
    • Flag playlist

Reviews

The voice actor has not received any review yet. Be the first!

Performance

  • n/amedian response timeresponse time

  • n/a

    (

    0

    reviews)
  • n/a favorited this profilefavorites

About Mari

(she/her)
  • Member sinceSep 1, 2026
  • LocationAuckland, New Zealand (GMT +12)
I'm a native Finnish speaker, also fluent in English, offering voice-over work in both languages from my home studio in Auckland, New Zealand. My English accent is a genuine 'neutral melting pot' – shaped by Finland, Ireland, New Zealand, and my Canadian partner – and adapts well to short scripts and character work. There's not a hint of typical Finnish accent in it, but I can definitely switch it on for you. Outside the booth, I'm a keen cook, a committed Eurovision Song Contest fan (Käärijä is the best!), and I follow the NZ All Blacks rugby closely. I stay closely connected to Finnish language and culture, and I love the process of finding the right tone for a script, whether that's a character voice or getting a line's rhythm just right.

Skills and services offered

    • Language
      Finnish
      English - Other
    • Voice gender & age
      Female adult
      Female senior
      Child
    • Creative services offered
      Audio editing and clean up
      Script editing
      Translation
      Localization
    • Recording and delivery options
      Digital delivery
      On-site recording
      Remote live direction
        • Location
          Auckland, New Zealand
    • Additional vocal abilities
      Finnish-accented and Swedish-accented English; comedic and dramatic character voices (gruff, deep-voiced villains; squeaky, high-pitched comic characters; big, energetic hosts); screams; whistling; chill corporate; energetic commercial. Always happy to discuss a script or accent outside my usual range.
    • Experience, training, and equipment
      Professional experience includes the 2009 Finnish-language dubbing of three Les Mills fitness programmes (BODYCOMBAT, BODYBALANCE, BODYVIVE) for a global Nestlé Fitness campaign, the 'Buy Me' chook character for Oxfam Unwrapped, and a radio ad rap for Helsinki retailer Kuvatapio. Background also includes drama training during a US exchange year (a dramatic duet from 'Agnes of God', placing second at a large regional competition) and a long-standing background in DJ/MC work and hosting two Finnish radio shows. Recording setup: I record with a RØDE PodMic USB microphone in a custom-built home sound booth, and supply dry, unprocessed files as uncompressed WAV. My booth sessions run Monday–Friday 08:00–15:00 NZT for the cleanest possible audio. Live direction is available on request! For larger productions, I’m also happy to record at an Auckland studio, booked and paid for by the client. moi@madinagoodway.com