Kanokthip Sitthiyos

These voice samples are just a small sample of the talents we have. Please feel free to contact us for more range. We’ll only be too happy to help!

- Single talent narrations for eLearning, corporate training, sometimes in 20 + languages - Multi-talent, multi-language character productions: Regularly working on 20 + language, 5 character projects for Fortune 500 companies - Warm/ scene synched recordings - Lip-synchronized audio - Modulation Case study: Recently for a Fortune 500 company (which unfortunately I can’t name), through an intermediary, we worked on a 7 character + 1 narrator 19 language (152 voices!) eLearning project (Subject: Code of Conduct) to complete within 15 working days. Due to client budgetary constraints, we worked with 4 voice actors and modulated as well as by carefully mapping out the course to establish the best use of the 4 talents. Client in-country reviewers called in for every narrator session, the logistic of which we managed. We carried out full voice production, language QA, and linguistic testing once audio and OST had been integrated into the course. Our team completed Communication Art and/or Audio Engineering from SAE Education: Master of Communication Arts, Chulalongkorn University Certificate Program in Recording Engineering, University of Califonia, Los Angeles, UCLA Extension Special Training: International Film Laboratories Conference at Wooton Bassett, England. Hosted by Dolby Laboratories, Inc. Software/Hardware HD recording systems & Software Version Protools LE 9.0 on MAC, Protools HD 6.4 Operating System & Computer MAC OS X 10.6, MAC OS X 10.4 Data compression SW, Platform & Version Protools LE 7.3 on MAC, SoundForge 9.0e on PC, Protools HD 6.4 Able to open MAC Stuffit 7 (OS9) Able to open MAC Stuffit 9 (OSX) Preferred compression format WAV (44.1kHz or 48 kHz/16 bit) Also acceptable in AIFF and MP3 format Internet connection and FTP transfer Video HW and SW formats Adobe Premiere Pro 2, Adobe Premiere and After Effect CS4 Ability to manage QT Movies, Sorenson compression, 320x240, 4/500 Kbytes/sec Preferred video format MV, MOV, M-PEG Movie, AVI Microphones AKG 214 M-Audio, AKG 414B, Neumann TLM-103, Neumann U-87, RODE Outboards M-Audio DMP3 , CME Matrix Y, Langevin - Dual Vocal Combo (DVC), New Mackie1220i DBX Preamp, Presonous Preamp Monitors MACKIE MR-5, MACKIE MR-8 PC, MAC with Skype in recording rooms. EQHO is a full service localization company specializing in multimedia localization, in over 40 languages. We have teams of voice talents locally in 40 + languages who we record in-house. We can conduct language QA, language monitoring/ script directing in-house & linguistic testing. We also have large teams of in-country linguists and SME’s in all major languages for translation, editing & review work. We offer: (ALL IN-HOUSE) -Multilingual terminology management -Style guide creation -Translation, editing & proofing (in 50+ languages) -Translation memory development & maintenance -Voiceovers & castings (in 40+ languages) -Flash Integration, OST & graphics localization -Video dubbing, subtitling, closed captioning -Linguistic testing -Functional testing & file validation