I work for big brands, advertising for television, radio. I am also a voice-over for elearning, audioguides, institutional films.
Example: Volkswagen, Haggen Dazs, Meetic, Chevrolet, Renault, BP, Castorama, General Optics, Arte TV, ...
---
Je travaille pour de grandes marques, pour la télévision, la radio. Je suis aussi voix off pour des elearning, des audioguides, des films institutionnels.
Exemple : Volkswagen, Haggen Dazs, Meetic, Chevrolet, Renault, BP, Castorama, Générale d'Optique, Arte TV ...
I am an actress since 1996, classical training and I started voice work in 2006. Today is the main part of my activity. I have a home studio, I clean and deliver voices quickly, I am very reactive!
---
Je suis comédienne depuis 1996, de formation classique et j'ai commencé le travail de voix en 2006. C'est aujourd'hui l'essentiel de mon activité. J'ai un home studio, je monte, nettoie et livre les voix rapidement, je suis très réactive !
I work in my home studio with professional equipment, I can work with you during the session by skype for example.
---
Je travaille dans un home studio équipé de matériel professionnel, je peux travailler avec vous pendant la séance par skype par exemple.
I record, clean and mix my voice.
I have a structure that allows me to issue quotes, bill and cash.
---
J'enregistre, je monte et je mixe ma voix. Je peux également proposer d'autres voix et les faire travailler dans mon home studio.
J'ai une structure qui me permet d'émettre des devis, de facturer et d'encaisser.