Maggie Masdeu

Hello and thank you in advance for reading and allowing me to share with you a little bit about myself. For the past ten years, I have been working for a Public Relations Office where one of my many responsibilities is to weekly record scripted voiceovers that go out to thousands of homes via ConnectED. I do these scripted recorded voiceovers in English and Spanish. I speak perfect English and Spanish, as I've been in the US from the time I was a toddler and was raised by professional parents who supported languages and higher education. After obtaining my teaching degree, life has since offered me many great opportunities where I have successfully utilized both English and Spanish orally and in written format. I am blessed to have been raised in a positive ambiance and immensely enjoyed growing up in the infused tapestry of bilingualism. provided by fantastic teachers and parents, whom each colored my world with their rich cultures and languages. I can gratefully say, "I've had the best of both worlds," one which is really not appreciated until one is older and wiser. My earlier bilingual training from my parents, who lovingly corrected language errors, has blessed me today with the abity to perform an array of other talents, such as working in the field of written translations within the public relations arena. Currently, I am looking to expand my voiceover career. Thank you.