Luisa Zamboni

I have no regional accent, however I can speak with the accent of my native town, Bologna. Alternatively, I can read in English with or without an Italian accent.

I am just starting up in voiceover. I had extensive training with an expert professional, in London, head of the company Actors World Production Ltd. I can do both wild and voice-to-picture recording. My most recent job was a voice-to-picture recording of a commercial promo for a company producing cans. I recorded 200 words in about 15 minutes. MA in Bilingual Translation awarded with Distrinction University of Westminster, London, 2001 Experienced subtitler and translator of voiceover scripts Voiceover training undertaken at the London office of Actors World Production Ltd. n/a Being an expert subtitler and translator enables me to spot quickly if there are any lenght issues with the script and correct them on the spot. I also have an extremely good high for detail. I am very good at taking direction, and have a wide general knowledge thanks to my studies both in Italy and in the UK.