Carlos Pereira

Characterizations include child, teenager, adult. Capable of perform Brazilian regional accents: Northeast, South, "carioca", "caipira", etc.

I have been doing voice over work for over 7 years. They include documentaries, e-learning projects, commercials, educational videos, etc. In Brazil I have worked for Globo TV network, SENAI, SESC, Universities including UFJF, PUC Rio, etc. In the United StatesI have recorded professionally for Translators, Inc., NPR and others. I'm a professional musician, music producer, composer. I've studied audio engineering in New York City and have been in the recording business for over 15 years, where I learned voice over techniques working with many professionals of the field in my own studio. I offer many options for mics like AGK, Newman, Senheiser, Blue, etc. I like using for my voice the Avalon or the Drawmer preamps. Recordings are done using Digidesign interface, and my preferred software is Digital Performer and ProTools. I'm fluent in Portuguese, English and Spanish, and conversant in French. I can provide translation work between Portuguese and English. I offer professional post production and deliver a high quality product. In addition I have a vast library of original music that can be added to your project.