Bilingual, Professional, Warm, Friendly,Corporate
Warm, professional,friendly,corporate voice.
Precise when taking directions and works fast, either in Spanish or English.... whatever language you prefer.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Young Adult Female
• Middle Age Female
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• English - USA and Canada
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican
I Offer my Services for these Recording Purposes
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories
My Union Affiliations and Memberships
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
• I have Phone Patch in my studio
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project
My Home Base
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
Neutral Latin American or Mexican Spanish
North American English
My Voice Experience
I specialize in commercials, on hold messages, narrations, dubbing and ID's for TV channels and radio stations.
In Mexico, in Spanish: my voice is used in all Cover Girl, St. Yves, Pantene commercials Volaris Air inflight audios as the institutional voice.
In the US for the Spanish speaking market: I have Tyson and Alavert accounts, some Post products and Sears commercials and many talents for various clients: Western Union, Baygon, Kraft.
On hold messages are my trade mark because on my accent-free Spanish and English, TWO IN ONE !!!!
As a voice actress: Lynnette for Latin America Spanish version of Desperate Housewives dubbing Felicity Huffman and Dr.Erica Hahn on Grey´s Anatomy. I’m also the official voice for Diane Keaton, Jessica Lange and Catherine Zeta-Jones in Spanish.
Masters in Communications (1980-1987), specializing in Advertising from the Iberoamericana University in Mexico City.
My best training: 18 years of constant daily live broadcast, hosting Vida Diaria, (Good Morning Show type) for TV and Radio in the most prestigious TV and Radio company in Mexico City- Televisa (1984-2004). I worked as one of three spoke-women interviewers of the show.
Since, specializing on commercial voiceover, establishing my own professional studio.
Constant innovation in voice over skills and trends is my passion.
My Studio Equipment
- Custom built voice studio with acoustic booth, designed and maintained by audio expert.
- Universal Pream- Twin Infinity 710
- Many Mics: Rodes Mic NT1
Sennheiser and Octava (Russian), excellent for female voices.
- Echo Gina24 Sound Card.
- Sony Sound Forge 8.0/ Sonic Foundry software.
- Behringer Eurorack
I offer professional studio and translation services, when part of the same project.
Excent skills for in-deph interviews.
Radio voice imaging and DJ (Rock 101 FM, Mexico City for more than 13 years)
Director and producer of Radio and TV talk shows.
Payment Methods Accepted
• Credit cards
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers
Online Payments Via PayPal
To contact Rona Fletcher by email or phone, please click here.
• Currently Rona Fletcher is a Standard subscriber.
• Rona Fletcher was last active on Voice123 74 days ago