- ”Esto es la naturaleza”. Narrator. Shortmovie. Mexico, 2016.
Izcacel’s studio.
- Sanofi. Narrator. Corporate video. Mexico,
2017. Saratoga Records
- Radio ad for Walmart Central America. Announcr.
Guatemala, 2017. Voice of Lesslie's studio.
- Plus Ultra. IVR. Florida, 2018. Izcacel’s studio.
- Campaign "Stop the violence against women". Narrator.
Monterrey, Mexico, 2018. Voice of Lesslie's studios.
- HSBC internal corporative video. Mexico, 2018. Voice of Lesslie's studios.
- Boost radio ad. “Rita”. USA, 2019. Izcacel’s
studio.
- Radio, TV, and Internet campaign "Opioid Crisis". Arizona,
2019. Hi-Top studios.
- Toni TV, and Internet ads. Announcer. Ecuador, 2019-
2020. Voice of Lesslie’s studio.
- Social Media Campaign about Citizenship. Blare Media. Narrator. USA, 2020. Ernesto Kong’s Records.
- Grupo Mereti. IVR. Mexico, 2020. Voice of Lesslie’s
studio for Saratoga Records.
- Corporative video for Grupo Financiero Base. Narrator.
Monterrey, 2020. Voice of Lesslie’s studio for Saratoga Records.
- Catamaran Aquila 54 of Marine Max. Narrator. USA,
2020. Voice of Lesslie’s studio.
- Masks campaign. Mod Op. “Salsa Dancer”. USA 2020. Voice of Lesslie's studios.
- Amway in Spanish. Corporative videos' narrator. Sound
Post. USA, 2020. Voice of Lesslie's studios.
- Ocean Spray. Commercial video's narrator & corporative video. Nobox for Latin America. USA, 2020, Voice of Lesslie's studio.
- Radio ad for “Your Health” in Idaho. Announcer.
Drake Cooper. USA, 2020. Voice of Lesslie's studio.
- Audiobook narrator for 70 Children's books. Renaissance. Narrator, producer, and director. USA, 2020. Voice of Lesslie's studios
- E-Learning V.O. for Renaissance. Recording, remotely directed and digital delivery.
- International headlines. Method Video. Voice #2. USA2020. Voice of Lesslie's studios.
- Animation for an app. Goal Mama. Nurse. USA, 2020. Voice of Lesslie's studios.
- Porto Corsini. V.O. España, 2021. Voice of Lesslie's studios.
- TV Commercial (local) for an Attorney's Office. Florida, 2021. Voice of Lesslie's studios.
- Voice Over for a Radio Campaign for the Department of Health in Virginia. Virginia, 2021, Voice of Lesslie' studios/source connect.
- V.O. Porto Corsini, Italia, Voice of Lesslie' studios / digital delivery, 2021
- Vaccine Campaign by Red Amp Audio, 2021, Voice of Lesslie' studios / digital delivery.
- V.O. corporative video for Jhonson & Jhonson. 2021, Voice of Lesslie' studios / digital delivery.
- V.O. for GIRE'S campaign, a Mexican non-profit that fights for women's reproductive rights. 2021, Voice of Lesslie' studios / digital delivery and remotely directed.
- V.O. Chevy Traverse for Spotify. 2021, Izcacel's studios at Mexico City, remotely directed and digital delivery.
- V.O. Aetna Chicago. Remotely directed and digital delivery. Saratoga Records, Mexico City.
- V.O. Idaho dept. of Health and Welfare. Video and Radio campaign. Remotely directed, digital delivery.
UNAM México, major in Journalism and communication.
PUC Chile, Postgrad in Journalism and social communication.
Edge Studio, NY, Voice Over certification.
Allegro, Dubbing School in Mexico City.
I work On-site and long-distance with professional studios both in Stamford, CT, and Mexico City.
Home studio characteristics:
Source-Connect VoiceofLesslie
USB Mic Rhode
Anti-Noise foam
Anti-shock
Anti-Pop
Adobe Audition
Professional Speakers & Headphones
High-Speed Internet
Associated studio in Mexico: https://www.saratogarecords.com/
Permanent resident in the USA and active freelance in Mexico.
https://www.youtube.com/channel/UCSnscAiC-NiPff5hurV62Dg