Profesional Broadcaster.leading man,Power man,
We have a voice talent team in Taiwan performing dubbing and recording business in mandarin language both accent of Taiwan and Mainland China.
I have 5 voice talents working together with me whom possess different voice characters with gifted talents. Our team consist of 2 Male and 3 female which are all professional trained and well recognized in this industry.
I can be reached by email or telephone and I will respond to you as soon as possible. Welcome any inquiry you may have and I would be more interested in performing network dubbing for the languages in South East Asia.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Teenage Boy
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• Chinese - Mandarin
• Chinese - Min
I Offer my Services for these Recording Purposes
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Adult content
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories
My Union Affiliations and Memberships
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
• I have Phone Patch in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project
My Home Base
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
(1)Standard Mandarin(pu-tong-hua :Mainland China)
(2)Standard Mandarin(Guo-yu :Taiwan)
Chinese Tradition Voice Performance:
(3)JU-BAN-KUAI-SHU(Storytelling with bamboo clapper)
My Voice Experience
Hello everybody, I am Mandarin professional announcer Seraphin Fang.
I am an actor in Chinese-crosstalk (xiang-sheng), a traditional chinese comedic performed in the form of dialogue between two performers. I have been acting on stage since 1997.
Apart from crosstalk, I am also a commercial advertisement actor which have acted for more than 50+ commercial advertisement ranging from automobile, tele-communications company, financial industries and so forth.
After many years of acting experience, I decided to expand my skill in voice acting and attended a course to develop my profession. Finally, I obtained dubbing license from Chinese Television System.
I started to develop in dubbing area and had performed several TV program clips, company introduction, multimedia production from both government and private sector.
I am gifted in mimicking male character from young teenage to old man.
Due to the experience in chinese-crosstalk, I am well-verse in many different accents in chinese.
If my talent can fit your sound production,send a audition invite any time.
The Chinese crosstalk troupe :Actor (from 1997)
The Chinese Television System dubbing licenses,(2004)
Model Management (for commercial advertisement)
My Studio Equipment
MICROPHONE : ROAD NT2S
MIC PRE : Rupert neve 5016
RECORD INTERFACE : Digidesign Rack 003
COMPUTER : MAC PRO OS X
RECORDING SYSTEM : PROTOOLS 10
Animation / Drama dubbing
Sound effect design
Music production / editing
Payment Methods Accepted
• Credit cards
To contact Seraphin Fang by email or phone, please click here.
• Currently Seraphin Fang is a Standard subscriber.
• Seraphin Fang was last active on Voice123 113 days ago