Roxanne Aydelman

Impersonation, Fun, Can Be Any, Versatile, All

Voice Description

My voice is incredibly versatile; I can adjust the tone and pitch to fit any clients requirements.

I fluently speak English, Hebrew, Russian (As Native Languages), so can do impersonations in all those languages, as well as utilizing the accent from these three languages to be used, for example, as an English person with a Russian accent, convincingly.

My voice is not heavily accented naturally due to my being trilingual and having spoken several other languages in my travels around the world, I retain a fairly neutral base with a slight hint of a traditional English accent. This is a plus for voice over work in which an accent is discoureged (I.e. Tutorials and demonstrations), as my voice will be understood by all, even non-Native English speakers.

I can change the tone of my voice according to the occasion - Young, fresh, bubbly, most importantly personable for commercials and infomercials; Slow and sultry for adult content; Clear and concise for presentations, making sure not to speak to fast so all levels can understand; For narrations and games - A deep, engaging, subtly sexy voice, which can also be altered depending on the charecter required to be of either sex/younger/older.

I also speak passable Spanish, and beginners French, so in the case of commercials, I would be able to convincingly read off a script.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Baby
• Child
• Teenage Girl
• Teenage Boy
• Young Adult Female
• Young Adult Male
• Middle Age Female
• Senior Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Australian
• English - British
• English - USA and Canada
• English - Other
• Hebrew
• Russian

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

Jobs for ACTRA (Canada) signatories Jobs for ACTRA (Canada) signatories

Jobs for British Equity signatories Jobs for British Equity signatories

Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have ISDN in my studio
• I have Phone Patch in my studio
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

, Malta

Accents, Impersonations, Characters and Dialects


Scottish, Irish, British, American, Canadian, Australian, New Zealand, Maltese, Jamaican, Spanish, French, German, Russian, Hebrew, Japanese.


British; Cockney, Scouse, Geordie, Posh.
American; New York, Texan Southern Drawl, Alabama, "Ghetto" accent, "High Society" accent.
Canadian; Toronto, Quebeq (French Canadian)
Russian; Grandmotherly peasant dialect, Russian/Jewish/Yiddish dialect, Professional business tone.
Hebrew; All dialects available.

Impersonations -

World renowned actors/actresses;

For example, Marilyn Monroe, Sean Connery, Chris Rock, Frank Sinatra

Chartoon charecters;

The Simsons - Homer Simpson, Bart Simpson, Ralph, Groundskeeper Willie, and more, Loony Toons, Bugs Bunny, Daffy, Elmor Fudd, Yosemeti Sam, Micky Mouse, Spongebob Squarepants (Hebrew and English), Patrick the Starfish, basically any cartoon can be immitated.

My Voice Experience

Unknown - Click here to ask Roxanne Aydelman

My Training

Unknown - Click here to ask Roxanne Aydelman

My Studio Equipment

Unknown - Click here to ask Roxanne Aydelman

Additional Skills

Unknown - Click here to ask Roxanne Aydelman

Payment Methods Accepted

• Credit cards
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Roxanne Aydelman by email or phone, please click here.

• Currently Roxanne Aydelman is a Standard subscriber.

Roxanne Aydelman does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time. Roxanne Aydelman was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.