Clean, soothing sincere, intelligent, warm, dulcet
Warm, clear, crisp & clean, for narrations, sexy and fun for commercials, smooth and professional for presentations, beautiful angelic-like singing voice, bi-lingual (English and Spanish) and fluent in both.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Middle Age Female
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• English - USA and Canada
• Spanish - Mexican
I Offer my Services for these Recording Purposes
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
My Union Affiliations and Memberships
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer translation services
My Home Base
, California, United States
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
Unknown - Click here to ask Paulina Carranza
My Voice Experience
In 1983 I did some of the dialogue voices (in both English and Spanish) for Katy in the movie Katie The Caterpillar. I did all of her singing. This was a movie produced in Mexico and was also released in English for the US.
That felt very natural to me and I enjoyed doing it very much. Everyone was very pleased with my work, my timing and delivery.
I am mainly a singer and songwriter for other Latin pop & rock artists and so I am on all different sides of the process.
I have studied with amazing teachers. Improvisational theater with Paul Sills and took private classes with Viola Spolin herself!
Vanessa Gilbert - voice overs (commercial, animation)
In Mexico I studied with the best teachers: Beatriz Sheridan & Sergio Jimenez
Under scholarship by Televisa Television Network in Mexico I studied with many wonderful teachers:
Acting for television: Marta Zavaleta
Acting Expression: Pedro Damian
Vocal coaching began when I was 12.
New York based Charles Abreu - 3 years
Mexico City based Paco de Migueles - 7 years
Vocal coach, based in Los Angeles, Seth Riggs (Michael Jackson, Barbra Streissand, Natalie Cole, etc.) - 3 years
* I have a great singing voice :)
My Studio Equipment
I have released 3 albums in Mexico as a soloist. And the soundtrack to the movie Katy the Caterpillar.
I have some experience in singing in jingles and have been both on the singer's side and the production side.
In my lyric-writing career I have done many translations. I am good at translating English & Spanish. I am completely bi-lingual & bi-cultural.
Payment Methods Accepted
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Wire transfers
To contact Paulina Carranza by email or phone, please click here.
• Currently Paulina Carranza is a Standard subscriber.
• Paulina Carranza was last active on Voice123 339 days ago