M Lewis Sauerwein

Three decades of professional, award winning voice services!

Voice Description

*PLEASE NOTE: For some reason, I cannot get this website to upload my demos properly- and to be perfectly frank, I just don't have the time to sit through hours of technical mumbo jumbo- at least not at present. So... I encourage you to go to my website at MLewisVO.com and hear my CURRENT VO demos. After visiting my website, and if you are interesting in having me voice your project, feel free to come back here to process the project if you like. Gotta be fair to Voice123, right? :) My apologies for any inconvenience. OK- so on to the voice description: Warm and deep for narrations, sexy and fun for commercials, smooth and professional for presentations, movie trailers, (theater near you) up beat,character, friendly, eerie, spooky, intense, hard, edgy, distinguished, deep, rich... very versatile and 30 years of professional, award-winning expertise.

The following categories and keywords apply...
Voice over job, voiceover job, voice acting, voiceover acting, voice over work, on hold message, voice talent, voice over recordings, narrator, National Geographic, History Channel, voice audition, voice over audition, voiceover audition, etc.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - USA and Canada
• English - Other

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

Jobs for ACTRA (Canada) signatories Jobs for ACTRA (Canada) signatories

Jobs for British Equity signatories Jobs for British Equity signatories

Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

London, United Kingdom

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

British / English, Aussie, Southern, The Old Prospector, The Movie Trailer Guy, "Goofy" (like Disney), My own character- "Bungie" (little, fuzzy and a language all his own-great for children's projects) and much more!

My Voice Experience


Thank you for for visiting my profile!!

Here's a bit more about me and my company... Although I reside in Europe, I am an American native speaker/educator- with 3 decades experience in professional, award winning voice-overs and multi-media production services.

Should you need a specific style or application- please let me know.

As an additional sample- I am also willing to record a part of your text at no charge- just give me a shout!

I look forward to working with you!

Professionally yours,

M Lewis Sauerwein

My Training

I Have done extensive voice over work for both Radio and TV mediums. I have done a great deal of voice over work and digital audio production for and have managed and produced for national and international clients, production companies and advertising agencies. Here's a list of just a few of my satisfied clients:

Some of my clients include and have included:

Trinity Broadcasting Network
TBN Enlace
Capitol Records
Sony Records
EMI Latin Records
Country Inn & Suites
Diamond Shamrock
Cinemark Theaters
AGI Arani Group
Coldwell Banker
State of Texas House of Rep.
Girl Scouts
Boys & Girls Club
Cox Media
Cox Cable
First Bank Group

Citizens Against Lawsuit Abuse

Multiple awards that I've received include:
Garth Brooks: to commemorate certified multi-platinum sales of more than 100 million albums
Tim McGraw: to commemorate certified multi-platinum sales of more than 2 million albums
Faith Hill: to commemorate certified multi-platinum sales of more than 1 million albums
Brad Paisley: to commemorate certified multi-platinum sales of more than 1 million albums
LeAnn Rimes: to commemorate certified multi-platinum sales of more than 1 million albums

M Lewis Sauerwein has also received multiple VAF Audio / Visual awards, including Television and Radio Campaign awards plus, Music Video of the Year.

My Studio Equipment

Rode NTG3, Twisted Wave, Reaper, Adobe Audition, Camtasia, Adobe After Effects, AVID Media Composer

Additional Skills

I also have done multiple vo's in the past in Spanish. Although it is not my 1st language, if you desire a deep intro for a TV show or Movie or have short lines without a lot of complexity- I can do it and without an obvious accent.

In addition, my talents include writing, producing, and directing, a number of music videos and audio or video projects, including promotion of Selena, Julio Iglesias, Rocio Durcal, Edward James Olmos, Alejandro Fernandez, Mariachi Campanas de America, Emilio, Jay Perez, La Mafia, Mazz, Ram Herrera, Bobby & Roberto Pulido, Fama, Elida Reyna, La Tropa F,Los Palominos, Rick Trevino, Flaco Jimenez, Freddy Fender, Texas Tornadoes, AB Quintanilla, Michael Salgado, Ruben Ramos, Patsy Torres, Freddy Martinez Sr & Leyendas De Raices, Massizo, Gary Hobbs, Jennifer y Los Jetz, Stefani, Culturas, Eddie Gonzales, Fandango USA, Los Chamacos, and many others in the Latino market. In the mainstream markets: Stevie Wonder, Tony Bennet, Natalie Cole, Liza Minelli, Gloria Estefan, John Secada, Kenny Rogers, Dolly Parton, Willie Nelson, George Jones, George Strait, Clint Black, Barbara Mandrell, Dwight Yoakum, Vince Gill, Brooks N Dunn, Garth Brooks, Kenney Chesney, Alabama, Brad Paisley, and many other popular stars. I have extensive experience in audio engineering, audio equipment, creative voice, recording, and mix-down for both radio and television media with numerous awards representative of my expertise.

Payment Methods Accepted

• Wire transfers

Online Payments Via PayPalOnline Payments Via PayPal

Make a PayPal Payment to M Lewis Sauerwein

Contact Information

To contact M Lewis Sauerwein by email or phone, please click here.

Additional Information

Voice123 Premium Forums

Read M Lewis Sauerwein contributions to the Voice123 Premium Forums - Submit your questions to other Voice123 users and experienced members of the voice community..

• Currently M Lewis Sauerwein is a Standard subscriber.

M Lewis Sauerwein does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time. M Lewis Sauerwein was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.

M Lewis Sauerwein Picture at Voice123
Movie Trailer and Video Game




Technical and Educational

IVR and Auto Attendant

For the Kids


Meditation and Relaxation