Michael Borgard

Professional young adult male with recording studio

Voice Description

Type of voice:
- very versatile and adaptable range of characters
- young, fresh and friendly tone of voice
- wild, dynamic and enthusiastic
- serious, professional and informative

Age of voice:
- 16 - 45 years
- Teenager, young adult, adult
- Baritonvoice

Field of work:
- explainer
- animation
- industry / corporate film
- commercial / advertisement
- e-learning
- telephone / voicemail
- audioguide
- documentation
- voice over
- dubbing
- videogame
- audiobook
- singing

For many years I have been working as a German voice-over artist on all sorts of recordings. My young and versatile tone of voice can be cast for many purposes. I regularly work in voicing explainer videos and tutorials as well as dubbing TV series, films or videogames. You might have also heard my friendly voice in commercial and advertising videos on TV and on the internet. I have also earned a great deal of experience in the field of voicing documentary, corporate films, and audioguides. If you are looking for a German voice-over talent to record the voice for your next audio or video project you might just find the right fit in my professional and mature sound. Have a listen to my voice samples and demos of my recently finished projects.

Young and cheerful for commercials and radio ads
but also informative, professional and serious for corporate films, e-learning and documentaries or presentations. Voice over talent with acting background for cartoons, video games, lip-sync and characters.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Teenage Boy
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• German

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
• Cartoon/Animation

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail
• I have ipDTL in my studio

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

Cologne, Germany

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Native German (Kölsch + Rheinisch)

My Voice Experience

Visit my website http://www.borgard.de/ for many more demos and videos of my voice.

Explainers / Animations / Corporate / Voice-Over
Dressline, Electronic Arts, Saturn, Smartmobil, Curando, Deichmann, Maingau Energie, Sapaso, On-MPU, Aris Linearis, Industry Arena, Satempore, Changemaker, Acadon, Hyundai, Max-Planck-Institut, Porsche, Pronova BKK, Formel-1, S.Oliver, Bayer, Messe Düsseldorf, Auto Zeitung, Gemeinde Blankenheim, Volkswagen, Deutscher Alpenverein, Messe Köln, Car-News.TV

Commercial / Sponsoring
Sony Playstation. Matratzen Concord, WowWee, Shakeweight Roll, i-Burger, Revell, Jazwares, Nike, Cosmos Direct, Nici, Protest, Snipe, Smartmobil, Edeka, Couponplatz.de, WowWee, B&R, Deichmann, National Instruments, Busuu, Film and Voice, Intelligente Knete

Lip-Synch / Dubbing / Series & Films (Extract 2016-2017)
Fangbone in "Fangbone" (2017)
Marcus in "Anti-Social" (2017)
Khali in „Khali the killer“ (2017)
Jens Anton Poulsson in „Heavy water war“ (2017)
Derek in „Passing bells“ (2017)
Fredo in Harvey Street Kids (2017)
Steve Jaws in "Yo-Kai Watch" (2017)
Paul in „Restoration Home“ (2017)
Amar in „Orphan Black“ (2017)
Klebosaurus in „Dinotrux“ (2017)
Takekura in „Shirobaku“ (2017)
Felix in „Mirette“ (2017)
Grenzbeamter „Control de la frontera Espana“ (2017)
Johann in „Terraformars“ (2017)
Manabe in „Chivalry of a failed knight“ (2017)
Paul in „Evil stepmothers“ (2017)
Police Captain in „Cutie Honey Tears“ (2017)
Josh in „Stake Land 2“ (2017)
German Officer in „SS-GB“ (2017)
Reisender in „The age of shadows“ (2017)
George in „Shadow of doubts“ (2017)
Kid in "CyborgX" (2017)
Caleb in "Ripper Street" (2017)
Bando in "K-Project" (2017)
Menig Justesen in "9.April" (2016)
Ruben Mortelmans in "Coppers" (2016)
Sveinung in "Børning" (2016)
Hamlet in "Divine Gate" (2016)
Ricky in "Cosmo & Wanda" (2016)
Keishuk in "Akatsuki no Yona" (2016-2017)
Muramatsu in "Assassination Classroom" (2015-17)
Luke in "Summer Shark Attack" (2016)
Demon in "Junketsu no Maria" (2016)
Junger Peter in "Backtrack" (2016)
Kellner in „Eyvah Eyvah“ (2016)
Showmaster in "Heavenly Match" (2016)
Hodcha in "Berlin Kaplani" (2016)
Frankie Manley in "Call the Midwife" (2016)
Casino Clerk in "Sky" (2016)
Peter in "Turnschuhgiganten" (2016)

Videogames / Apps

Horizon Zero Dawn, Gigantic, Watchdogs 2, Day of Infamy, Rainbox Six Siege, Titanfall 2, New Hot Shots Golf, Resident Evil, Battlefield, The Witcher 3, FIFA, Homefront, Forza Horizon 2, Final Fantasy, Medal of Honor, AION, Army of two, Knack 2

My Training

3 years of acting/drama school
Various Voice-over workshops
Private Voice/Singing Lessons

My Studio Equipment

Mindprint En-Voice MK II, RME Babyface

My own recording studio allows me to independently and quickly produce professional high-quality voice recordings any time of the day, any day of the week. Here is where I make most of my German voice-over recordings for corporate films, explainers and all sorts of TV and internet videos. Situated in the heart of Germany's media captial Cologne my recording studio features high-end equipment such as a soundproof vocal booth by Studiobricks, the Neumann TLM 103 microphone and a MindPrint En-Voice MKII pre-amp. Those components make for a first-class sound and top-level voice recording. If requested I also have the ability to connect to any studio or client worldwide via reliable communication tools such as SessionLinkPro or Skype.

Additional Skills

- Translation of English script into German
- Singer/Songwriter - M.Borgard - www.mborgard.com
- Instruments: Piano + Guitar

Payment Methods Accepted

• Wire transfers

Contact Information

To contact Michael Borgard by email or phone, please click here.

Additional Information

Voice123 Premium Forums

Read Michael Borgard contributions to the Voice123 Premium Forums - Submit your questions to other Voice123 users and experienced members of the voice community..

• Currently Michael Borgard is a Premium subscriber.
• Michael Borgard was last active on Voice123 39 days ago

Michael Borgard Picture at Voice123
Explainer: Dressline

Explainer: Cool and tight

E-Learning: Buzuu Language App

Documentary: Ibiza

Audiobook: Narrator

Commercial: Organic SR

Commercial: Coji the robot

Commercial: Matratzen Concord

Videogame Voices Mix

Imagefilm - Corporate Industry Film