Mayra Martorelli

Very versatil, young, fresh voice.

Voice Description

I am a professional neutral spanish voice artist, and a Native Spanish speaker born and living in Argentina.

I work at home and I have my own professional studio so I can deliver the job in high quality and very fast.

My voice is versatile and I can speak several accents such as argentinian spanish (native), neutral spanish, castillian spanish, mexican spanish and english in american accent.
(feel free to ask for more accents)

I am a radio broadcaster, producer, and a 24-7 freelance worker.
I have experience in projects like e-learning, videos, business
narration, phone systems, phone applications and broadcast commercials.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Child
• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Other
• Spanish - Argentinean
• Spanish - Castilian (from Spain)
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
• Cartoon/Animation

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

Buenos Aires, Argentina

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

spanish castillian, spanish latin american neutral, spanglish, mexican spanish, argentinian spanish, italian.

Old lady, young girl, young boy, sexy women, fuuny teenager, mature girl, robotic voice.

My Voice Experience

I have been working on voice over projects since 2011. I love recording an editing sound and video, it is an Art for me! I love the project when I finish it, and if I don't I will definetly look for perfection.

My Training

I have studied the carrer of proffesional voice artist at "Instituto Superior de Enseñanza Radiofonica" (ISER), the most famous and better institute of communication, media production and voice artists in Argentina.

Actually becoming a professional voice actress too, at Escuela Argentina de Doblaje.

My Studio Equipment

I have a complete home studio for audio edition.

Behringer B-1 Gold-Sputtered Large-Diaphragm Studio Condenser Microphone

CPU AMD A8 6600 4.2GHZ HD8570 FM2 Mother Asus A55M-A FM2 Memoria DDR3 8GB 1333MHZ Kingston HD 1TB SATAIII 64MB Seagate Grabad. DVD LG 24x SATA Black Gabinete Sentey DS1-4243 LCD 600W Lector Memoria 3 1/2 + USB Black

I also use SKP and Behringer processors.

Adobe Audition CS6 software for editing my audios.

Additional Skills

I can sing and perfom several accents and characters.

Payment Methods Accepted


Contact Information

To contact Mayra Martorelli by email or phone, please click here.

• Currently Mayra Martorelli is a Standard subscriber.
• Mayra Martorelli was last active on Voice123 75 days ago

Mayra Martorelli Picture at Voice123
HUG YOUR BABY en español