Maya Leon-Meis

warm, friendly, teacher-like, fun, girl next door,

Voice Description

Professional, smooth for presentations and IVR projects.
Fun and engaging for commercials and educational projects.
Warm and friendly for narrations.
Fun and sexy for certain commercials.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Female
• Middle Age Female
• Senior Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• Spanish - Latin American Neutral

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have Phone Patch in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

, Colorado, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

English with a Spanish accent

My Voice Experience

With over 20 years of experience, I have done everything from commercials, to narrations, to IVR systems, and character voices. I even had my own radio show, as well as my own television show in both Spanish and English.

My Training

I have received training at the Columbia Broadcast School.Plus I have received intense training from George Flynn, well-known actor and voice-over talent and training in Denver, Colorado.
Trained with Maggie Roswell (one of the Simptons voices)
Trained with Reynaldo Arenas, the most well known actor and voice talent in Peru.
I have attended every voice-over workshop offered in the area.

Have also had theater and comedy improv training.

My Studio Equipment

ProTools software
KSV michrophone
Mac computers
Fully equipped studio - with a detached booth

Additional Skills

My specialty is audio-visual translation of scripts, which is a unique skill to serve the audio-video and multimedia industry.
This skill includes translation for lip sync, timing and synchronization to visuals.

I also coach and train other voice-over talent in English and foreign languages.

I have worked as a co-producer/co-director of production houses, in all aspects of production (pre-production, production and post-production).

I also write scripts in both Spanish and English.

Payment Methods Accepted

• Credit cards
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Maya Leon-Meis by email or phone, please click here.

• Currently Maya Leon-Meis is a Standard subscriber.

Maya Leon-Meis does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time. Maya Leon-Meis was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.