Maciej Salamon

Fresh, bright voice. Very flexible

Voice Description

Very flexible voice. Age range from young adult to serious and from high voice to deeper sounding.
Extensive training as an actor and professional singer (musical theatre & rock).

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Male
• Middle Age Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Other
• German
• Polish

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Songs

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

Jobs for ACTRA (Canada) signatories Jobs for ACTRA (Canada) signatories

Jobs for British Equity signatories Jobs for British Equity signatories

Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks

My Home Base

, Austria

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Polish (native & accent free), German (native & accent free), English with Polish accent, English with Russian accent, German with Russian accent

My Voice Experience

I started doing voice over as a side job to my acting / singing career. Over the last few years it developed into a steady (& rather growing) source of jobs. Especially since I decided to offer my services online and aquired some professional recording equipment.

Since "going online" I recorded for clients from all over the globe. Mainly Europe, but I had clients from the US and India as well.

Some of my European clients:
- Bosch, MEDION, SIRO Beschläge- und Metallwaren, Brenntag AG, SIBU Design, Case IH Agriculture, Voestalpine AG, VAE Eisenbahnsysteme. Gothaer Versicherungen, MEGA Tierernährung, Thermoshield (SICC GmbH), Dräger Safety AG & Co. KGaA
- an entire online language learning course for the platform busuu.com

From India:
iNirvan.com
mayflowerLanguages.com

My Training

Professional education as an actor and as a singer in the course of which I had extensive diction classes in both my native languages as I studied both in Poland & Germany.

My Studio Equipment

Currently recording on a Rode NT1A microphone with Audacity as software.

I am capable of any editing on the recording itself, like cleaning, cutting, "fitting" it to an existing original in a different language (no lipsync, but basically in time with the original).

Additional Skills

I studied Physics & computer science before / during my acting career, so understanding and logically recording scientific & technical texts is not a problem.

Payment Methods Accepted

PayPal
• Wire transfers

Contact Information

To contact Maciej Salamon by email or phone, please click here.

• Currently Maciej Salamon is a Standard subscriber.
• Maciej Salamon has been active on Voice123 during the past 48 hours

Maciej Salamon Picture at Voice123
Demos
Industrial presentations GER

Commercials Polish Male

eLearning German

Storytelling (children) German

Industrial presentations POL

Audioguide German

Musical medley

audiobook Children - German

English with Polish accent