Leo Marroquin

Textured, medium-low natural tone, guy next door, trusting, confident, experienced

Voice Description

Leo can be reached at leo@leomarroquin.com, www.leomarroquin.com or 956-992-0595.

Leo is a professional voice acting talent that produces high quality, pristine audio voice overs from his studio in Texas. He can voice projects that require young adult to middle aged male voices in American Standard as well as bilingual neutral Spanish, Southern and Hispanic dialects. This ability is perfect for bilingual scripts requiring authentic pronunciation of Spanish words, locations and surnames for marketing to Latinos in both US and International Spanish speaking markets. Leo has been a professional communicator for over 20 years.

Leo's voice has been professionally typed as the following:

Tonal Quality -
Textured, some edge, some metallic - medium to low tone

Positive, Friendly, Self Deprecating, Empathetic, White Collar, Blue Collar, Authoritative, Trustworthy, Energetic, Conversational, Sexy, Goofy, Warm, Caring, Wholesome, Tough, Ominous, Humorous, Serious, Business Like, Dad, Husband, Bi-Lingual (English/Spanish - TexMex)

Color -
Red (Energy, Vitality, Fun)
Orange (warm, soothing, some energy, nurturing)
Green (Fresh, invigorating, peaceful, natural, wholesome, alive)
Gray (business-like, serious, intelligent, definite)
Brown (earthy, masculine, gritty, down to earth, tough)
Black (straightforward, serious, intelligent, definite)

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - USA and Canada
• English - Other
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Cartoon/Animation

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I have Phone Patch in my studio
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

McAllen, Texas, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

American Standard, American Southern, Mexican, Spanish & Non-Descriptive Accents. Various character voicing using tonal and voice placement appropriate to the script.

My Voice Experience

Leo is a fully rounded professional voice talent with very happy customers. He has been a professional communicator for over 20 years and has voiced and produced hundreds of projects over the years that range from commercial, industrial, narrations and character voices.

Recent projects have included narrations, commercials and character voices for the high tech, medical / healthcare, automotive, pet food, exploration and legal fields. Leo has also voiced project for the following:
· Radio / TV Commercials
· Whiteboard / Explainer Videos
· PodCast Intros
· Narration
· Business Training
· On Hold / IVR Messaging / Greetings
· Video Game & Animation
· Video Animation
· Character Voices
· Audio to Video Sync
· Power Point Presentations

Leo is Hispanic but without the traditional Hispanic / Mexican accent. This trait allows him to voice bilingual scripts that require authentic and correct pronunciations of Spanish words, surnames and locations.

Leo can be reached at leo@leomarroquin.com, leomarroquin.com or 956-992-0595.

My Training

Lainie Frasier's VoiceWorks Commercial, Industrial and Character Training
Public Speaking & Presentations 35 years
Software application and technology sales and marketing 20 years
Professional Musician - Percussionist
Martial Arts - Kung Fu & Krav Maga
Carpentry & Electrical Skills

My Studio Equipment

Sennheiser MK4 - Large Diaphragm Condenser
PreSonus Studio Live 2 DAWS
PreSonus AudioBox VSL 44 PreAmp & PreSonus Eris E5 Studio Monitors
-58db Noise Floor

Additional Skills

Leo understands and can pronounce technical terms making your corporate training or technical narrations understandable and believable as he has been working in the software, telecommunications and High Technology fields in sales and management conducting live sales presentations, webinars and training for over 20 years.

Leo can be reached at leo@leomarroquin.com, leomarroquin.com or 956-992-0595.

Payment Methods Accepted

• Credit cards
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Leo Marroquin by email or phone, please click here.

Additional Information

Voice123 Premium Forums

Read Leo Marroquin contributions to the Voice123 Premium Forums - Submit your questions to other Voice123 users and experienced members of the voice community..

• Currently Leo Marroquin is a Premium subscriber.
• Leo Marroquin was last active on Voice123 7 days ago

Leo Marroquin Picture at Voice123
Commercial Demo - English & Bi-Lingual Demos

Spanish Commercial Demo - Bi Lingual

Guy Next Door - Auto Commercial

Attorney Injury Spanish

Hard Sell Auto Dealer

Leal's Mexican Food - TexMex - Bi-Lingual

Texas Like a Local - Texan / Southern Accent

Explainer / Whiteboard Video - Technical Software

Software Overview Training - Narration

Phone System On Hold - Houston Avocado Company

Phone System - Voice Prompt - Alamo Finance

Promo - Character - Cheesie Announcer

Sexy Intimate Jewelers

Spooky Character Commercial Scary Erie

Airport Train Announcements Bi-Lingual - Transport