Kornelia Froloshka

A voice that's evocative, smooth and versatile

Voice Description

An evocative, eastern European accent underpins this atmospheric female voice. Warm, soft & smooth, character, narration and varied impressions. Bulgarian – mother tongue, Italian - fluent, English - fluent.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Child
• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• Bulgarian
• English - Other
• Italian

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

Jobs for ACTRA (Canada) signatories Jobs for ACTRA (Canada) signatories

Jobs for British Equity signatories Jobs for British Equity signatories

Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

Carshalton, United Kingdom

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Bulgarian, English and Italian

My Voice Experience

My experience in the Voice Over world began back in 2000 when I worked at a local TV in Sofia, Bulgaria.

Since then I have been working on projects for Microsoft, Audi, Expedia, Lycamobile, Playstation, Epson, Advitel and many more clients.

I have done some business presentations in my previous and current work in front of a small and large number of people.

In 2006 I played in a short movie called “Talking to Marcus”, and my role was the one of the protagonist Ivana. The movie was Directed by Carla di Bonito.

I have a number of years of experience on stage - drama and with puppets. I have played the piano for 10 years and performed for a number of years with a large choir.

My Training

I have been training based on the Stanislavski method, and am inspired by the books “On the technique of acting” by Michael Chekhov and “The Power of the Actor” by Ivana Chubbuck, techniques which I use in my acting.

City Lit, London, UK (June 2011)
• Working in Voice-Overs

City Lit, London, UK (March 2011)
• Storytelling

Gary Terzza VoMasterClass (Feb 2011)

City Lit, London, UK (2007)
• The Actor’s Voice
• Technical Voice Production
• Clear Speech

Studio Free Theatre, Sofia, Bulgaria (Oct 2003 – Jul 2004)
• Obtained a certificate after attending drama classes at the Free Theatre and took part in a number of plays on stage. The theatre is directed by Peter Varbanov and Vesselin Kalanovski

City Puppets Theatre, Sofia, Bulgaria (Sep 1989 – Jun 1994)
• Actress - playing with marionettes. Performing in Bulgaria and abroad, in the theatre, in nurseries, pre schools and clubs

Lubomir Pipkov School, Sofia, Bulgaria (Sep 1982 – Jun 1992)
• Playing the piano, taking singing classes and performing with a large choir

My Studio Equipment

Full digital home recording studio
Audacity software
Audio-Technica microphone
Windows XP
Pop shield
Vicoustic flexi screen

Additional Skills

I am trained on Audacity editing system

Payment Methods Accepted

• Credit cards
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency

Contact Information

To contact Kornelia Froloshka by email or phone, please click here.

Additional Information

Voice123 Premium Forums

Read Kornelia Froloshka contributions to the Voice123 Premium Forums - Submit your questions to other Voice123 users and experienced members of the voice community..

• Currently Kornelia Froloshka is a Premium subscriber.
• Kornelia Froloshka has been active on Voice123 during the past 48 hours

Kornelia Froloshka Picture at Voice123


Childrens TV



Narration BG


Internal Car Presentation

Corporate Narration (Health & Safety)

On-hold Message_Bulgarian