Kaja Sesterhenn

german and french native speaker, warm voice

Voice Description

warm and a little rough, changeable. I´m an actress and puppeteer, so I´m used to change my voice. Animal and cartoon voices.

Gene Tognacci, :
"Kaja works on a quick deadline and is fast to respond to my requests. Her audio quality is superior. And her files have been error free. She understands the scripts and delivers them in an extremely professional manner. Her tone and delivery for elearning projects is among the best. Conversational and believeable. Honestly, I’ve been surprised at how quickly she turns my requests around."

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Female
• Middle Age Female
• Senior Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• French - European
• German

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

, Germany

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

german "Hochdeutsch",
german with french accent,
Berlin dialect,
Saxony dialect
French (Paris)

My Voice Experience

Commercial spots german for Intel Xeon E5 Processors
Anticorruption Training german for Cisco Systems
voice of Kira (german and french) in the online game "Edgeworld" (kabam.com)
Audioguide in german and english for the Bohemian Castle Vitkuv Hradek
French part in the onhold message for Weyland Industries (Prometheus Movie)
Phone welcome messages german for NH Hoteles
elearning german for Balfour Beatty
elearning german for Roche
Audioguide german for the Alaska Native Heritage Center
Schulungsmodule/elearnings german für Rexnord
E-Dictionnary german
Interview voiceovers german for EWTN ("The Journey Home", Ruth Reese, Maria Hasselgren)
Movie dubbing german "Magic Journey to Africa" (Role: mother)
audioguide manual (german, french, english) for e-SGS
video commercials for Crocs (german and french)
documentary voice over in french and german for RUNetwork
2 roles in PC game german: Alpenblut
Tabtales: Animal Flashcards german
Tabtales: Die Stadtmaus und die Feldmaus
TabTales: Des Kaisers neue Kleider
phonesystem german for SOS-Talk
video tutorials german for new AutoCAD software (2012- "ironman")
Audioguide for the city of Prague (german, french, english)
Sightseeing tour Dresden in french
IPad-Application childrens-software (german) für inkids website
childrens software (german) für mindvalley website
Audioguide for the Capella Palatina Palermo (informamuse website)

- Audiobook "Träume entdecken" erschienen im Dez 2008 beim AudioTrain Verlag
- Audiobook "Der größte Schatz von Sansibar" von R.Ritze, Tredition Verlag
- Audiobook "Die Nase" erschienen Nov 2009 beim HörGut! Verlag Hamburg
- Audiobook "Der Sandmann" erschienen Dez 09 beim HörGut! Verlag Hamburg
- audioplay series "Team Undercover", Contendo Media, Folge 2 "Das Rätsel der " Halskette"
- Audiobook "Der goldne Topf" erschienen April 2010 beim HörGut! Verlag Hamburg

-E-learning Statements (german) for HUGO BOSS, ING-DIBA, kreditcoaching, ilotse
German Voiceover für Cetrea Surgical cetrea website (Denmark)
French voiceover for Truss Innova Trading GmbH
- web video german for nethaat website (India)
- tourist guide german for museum in Beijing
- GPS-System für Ausstellung im Rahmen der Bewerbung Kulturhauptstadt Ruhrgebiet 2010 (Stadtplanungsbüro orange.edge)
- Pharma-Schulungsfilm "Sedariston" Steiner Arzneimittel
- Commercial "Refresh by MOONDREAM"
- Produktfilm für "MonaVie", Schulungsfilme für "MonaVie University"
- POS- Präsentation Praxis Jürgen Lipps Heidelberg
- Telefone prompts Autoservice Rausch, Berufsbildungswerk Sachsen, CollegeLine Radebeul
- Telefonsystem german french english for Astor & Reid
- radiospots für Radio Berlin 88,8, Lesezirkel Weisgerber, "Das Goldene Vlies" Amberg, Frankenberger Bank

My Training

actors school ETAGE 1995-98,
voice over workshop with M. Jussen, Reiner Putzger, Sabine Beck
theater engagements 1999-2010

My Studio Equipment

Neumann TLM 103, Audio Technica AT 4050, Logic Pro 8, tascam FireOne.

Additional Skills

in general, I´m able to produce and deliver via e-mail or ftp within 24 hours.
The recording session can be directed via Skype.

Payment Methods Accepted


Online Payments Via PayPalOnline Payments Via PayPal

Make a PayPal Payment to Kaja Sesterhenn

Contact Information

To contact Kaja Sesterhenn by email or phone, please click here.

Additional Information

• Currently Kaja Sesterhenn is a Standard subscriber.
• Kaja Sesterhenn was last active on Voice123 102 days ago

Kaja Sesterhenn Picture at Voice123
onhold message

city guide in french

audiobook Der Goldne Topf

Sightseeing tour french

voice acting characters pcgame

elearning german

Intel Spot

training french