Janpa Serino

Warm Silky Friendly Versatile Character Native

Voice Description

I'm Janpa Serino, Italian native professional voice talent (narrator / dubber / voice over), more than 20 years of experience, active in this market since 1988.

My voice is very versatile: clean but rich, deep but youthful, suitable for various types of production:
- Radio and Television Commercials
- Product Demonstration DVD's
- Voice of Demo Production
- Video Game Voices
- Cartoon Voices
- Corporate Video / Audio
- Informative Video / Website
- Corporate Presentations/Narration
- Audio Books
- Educational
- Trailer
- On Hold Messages
- Promotions
- Talking Websites
- E-Learning and Power Point
- Various Narrations
- Tales Narration
- and many more...

My main voice characteristic is to be able to easily change my voice, expressing different characters. I can jump from a rich, deep and enveloping voice to a lighter tone, friendly and charming.
Then click my voice for your Italian Native Voice Over Productions is certainly the right choice.

My voice range is from a 18 years old guy to a 50 years old man, so I can perform different ages, speeds and levels of enthusiasm. What kind of interpretation do you need?
Friendly, energetic and smiling for a commercial? Or warm, deep and sexy for a special reading? Authoritative and institutional for a corporate video? Or sincere, informative and dynamic for your Product Demonstration DVD? Charming and enveloping for an Audio book? Or maybe energetic and believable for your trailer? Just choose, I'll perform it!

And my voice will be the right choice also when you need an English speaking man with an Italian accent (just to voice typical Italian stereotypes as Pizza, Mafia, etc.).

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Teenage Boy
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Other
• French - Other
• Italian

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have ISDN in my studio
• I have Phone Patch in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I can add special effects to any project

My Home Base

San Nicola La Strada, Italy

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

My best performance is the classic Italian Male voice without accent.

I can also perform:
- all the Italian regional accent;
- Celebrities as Santa Claus, ogres and evil magicians
- Characters of popular imagination as King Arthur
- Characters of fairy tales
- Cartoons
- and so on......

My Voice Experience

In Italy I'm one of the well-known voice talent.
My voice is very versatile and youthful, but also institutional, hot, versatile, sincere, informative, believable, sensual, commercial and many more.

Some experiences:
- Onu (United Nations) – FAO
- Cisco System
- Novartis
- Toyota
- Volvo
- UPS Express Courier
- Toshiba
- WmWare
- Casio
- McDonald's
- Disney
- Microsoft
- Kodak
- Papermate
- Yamaha
- Apple
- Volkswagen
- SSL (International fuel saving production)
- Suisse TV
- Goethe Institute - Germany
- Mexican Department for Industrial Development
- 3D-mx (USA 3d Production - S.Josè, CA)
- Pizza Prego (international network of Italian restaurant)
- and many more.........

My Training

My "voice" is my work since I was a child. I've attended a special school for five years in Rome, my teacher was Renato Cortesi, one of the most important Italian actor and dubber. There I learnt how to use my voice in a professional way. In the same period I've started my job by the biggest Italian Radio and TV Station: commercials, narrations, documentaries and many more.

My Studio Equipment

I work in my professional studio (not an home studio but a real recording studio), 24/7 available, Skype connected, equipped by:

Mic.: Neumann U87A + AUDIOTECHNICA AT4050
Mic-PreAmp & Processor: dbx 286A
Mixer: Yamaha - Mackie - Proel
iMac 24" - Apple Intel powered
Audio soundcard: FOCUSRITE / Pro Tools Digirack 002
Capture and editing software: Pro Tools 7.0 / WaveLab
Room: a perfect anechoic room
Control Room speakers: FOSTEX
Hearphones: AKG + Pioneer

Additional Skills

voice and voice over narrating for shows and theatrical performances, voices for dubbing film and advertising, DVD-ROM, CD-rom, systems of audio guide, accomplishing acronyms, Official Voice of TV and Radio Station, voice for electronic publishing, voice for switchboards, voices for native Italian productions abroad, call center, answering machines, secretariats,

Payment Methods Accepted

• Credit cards
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers

Online Payments Via PayPalOnline Payments Via PayPal

Make a PayPal Payment to Janpa Serino

Contact Information

To contact Janpa Serino by email or phone, please click here.

• Currently Janpa Serino is a Standard subscriber.
• Janpa Serino was last active on Voice123 11 days ago

Janpa Serino Picture at Voice123
The Pyramids - script by CICA


Medieval Castle

Commercial - in English

Commercial in French

Playboy Italian Edition



Tv station ID

Italian Radio Commercial