Genaro Vasquez

Neutral Spanish VO, young, character specialist.

Voice Description

Native Neutral Spanish voice over talent.
Smooth and professional for presentations and training media, messages on hold, radio and TV. Characterization, fun cartoon voices.
English fluent lightly accented.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Male
• Middle Age Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Other
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican
• Spanish - Other

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have Phone Patch in my studio
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I can add special effects to any project

My Home Base

, Ontario, Canada

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Spanish accent in English. Native Neutral Spanish. Mexican Spanish.

My Voice Experience

Actor, Voice-over talent, audio producer, narrator.
Audio Dubbing Replacement voice talent for over 10 years. Spanish voice for Disney's Lion King, "Rafiki" among many other characters.
Production Manager for Suite Sync de Mexico, Audio Station, Radio America (Toronto).
Translator for subtitling and dubbing of movie motion pictures and TV shows, web pages, training media.
Voice talent for Ondas Hispanas Radio in Toronto.
Some clients: Cartoon Network, Scotiabank, Little Caesars.

My Training

1987-2002 ADR voice talent, Director and Translator for the dubbing industry in Mexico.
1980-Acting at "Scenic Art Institute" Mexico.
1983-1987 BA, Dramatic Literature and Theater, UNAM.
1980-Radio and TV Technician.

My Studio Equipment

iMAC intel core 2 duo. ProTools LE 8 Source connect (genarov). TAPCO Mix260fx Mixingboard. APEX435 phantom power mic.

Additional Skills

Translator, adapter, for lip-sync in Spanish.
Translator, adapter for subtitling in Spanish.
Macintosh & PC format: word, excel, power point, & Pro-Tools LE 8 digital recording savvy.
Source-connect affiliate.
Home basis digital studio for recordings and auditions, 24 hrs turnaround.

Payment Methods Accepted

• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers

Online Payments Via PayPalOnline Payments Via PayPal

Make a PayPal Payment to Genaro Vasquez

Contact Information

To contact Genaro Vasquez by email or phone, please click here.

Additional Information

Voice123 Premium Forums

Read Genaro Vasquez contributions to the Voice123 Premium Forums - Submit your questions to other Voice123 users and experienced members of the voice community..

• Currently Genaro Vasquez is a Premium subscriber.
• Genaro Vasquez has been active on Voice123 during the past 48 hours

Genaro Vasquez Picture at Voice123
TV promo Spanish


Radio Spot Spanish

Answering machine

Promo Radio punch

Neutral Promo

Radio ID

English VO

General Demo