Edwin Archbold

Professional Spanish voice talent 12 years.

Voice Description

I have a really nice voice. I can do different projects,such as commercials, TV shows, videos, movies, Voice mail phone systems, documentaries, promos, songs, audiobooks, video games and others.I have done voice overs for Spanish e-learning programs.

I can play a young male voice, a teenage boy voice or a middle age man voice.I'm from Spain but I could perform Spanish latin American voices and American English with accent.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Teenage Boy
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Other
• Spanish - Castilian (from Spain)
• Spanish - Latin American Neutral

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

Jobs for ACTRA (Canada) signatories Jobs for ACTRA (Canada) signatories

Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have Phone Patch in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks

My Home Base

, New York, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

European Spanish and Latin American Spanish, American English with accent.

My Voice Experience

I have been a Spanish voice talent for almost 12 years. I have done Spanish voice offers for videos and commercials as one for the Television of Spain in 2003, one for the University of Albany (2004) in the Post recording studio and AIO studios in NY. I did also a Spanish voice over project about Miguel Cervantes, the writer of Don Quixote in 2004.

One of my most important projects was done for the Hollywod movie "The Limits of Control" in July, 2008 where movie stars such as Bill Murray, Tilda Swinton, Isaach De Bankolé,John Hurt and others appeared. The movie is being released in the movie theaters. You can listen to my voice during the movie.

You can also request my voice demos for your review.

I did also a voice over project for a translation agency in The Philippines 3 months ago and for a language learning program done by a company from Oregon in 2009.
I did several Spanish voice over projects for some translation companies in China and India.

My Training

New York University(BA) and NYU Law School (Juris Doctor)

My Studio Equipment

Unknown - Click here to ask Edwin Archbold

Additional Skills

I have also experience as a Spanish video, Film and script translator.

Payment Methods Accepted

• Credit cards
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency

Contact Information

To contact Edwin Archbold by email or phone, please click here.

• Currently Edwin Archbold is a Standard subscriber.
• Edwin Archbold was last active on Voice123 79 days ago

Edwin Archbold Picture at Voice123
Corporate video

Advertising demo

Radio news demo