Diana Holguin

Engaging, reassuring, professional, and polished. Fun, sweet, sensitive and believable!

Voice Description

Engaging, honest, believable, soothing, reassuring for e-learning, spiritual, medical, book and article narration, and professional presentations.
Expressive, quirky, silly and youthful for e-learning, kids narrations,
Fun, friendly, sweet and sensitive.
Immersive, full of feeling, sultry, edgy, deep, sexy for commercials.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - USA and Canada
• Spanish - Colombian
• Spanish - Latin American Neutral

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks

My Home Base

W Townshend, Vermont, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

I speak both English and Spanish fluently and with a neutral accent.

My Voice Experience

- Corporate training for major US-based airline
- AI experience narration for USPS product launch event
- Rumblestrip Studio in Boston (moderator)
- E-learning, podcast intro/outro, crowdfunding video narration
- Spanish and English voice over for MosaLingua language app
- Voice of Tara Brach in Spanish - founder of the Insight Meditation Community of Washington
- Minuto de Dios fundraising video recorded in English (Colombia)
- PanAmerican Health Organization video recorded in English and Spanish (Colombia)
- Johnson & Johnson corporate video narration Indexcol (Colombia)
- RCN Comerciales (Colombia)

My Training

- Coaching in Spanish with Simone Fojgiel
- Breath to Demo with Nancy Halpin
- 'El Arte de la Palabra' program offered by the Asociación Colombiana de Locutores (Colombian Voice-Over Association) Instructor: Rene Figueroa

My Studio Equipment

Rode NT1A mic
MacBook Air
Scarlett Solo interface
Twisted Wave software

Additional Skills

In addition to being a versatile bilingual voice talent, I am also an experienced translator in Spanish/English and I have a great eye for proofreading and editing.

Payment Methods Accepted

• Credit cards
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Wire transfers

Online Payments Via PayPalOnline Payments Via PayPal

Make a PayPal Payment to Diana Holguin

Contact Information

To contact Diana Holguin by email or phone, please click here.

Additional Information

Voice123 Premium Forums

Read Diana Holguin contributions to the Voice123 Premium Forums - Submit your questions to other Voice123 users and experienced members of the voice community..

• Currently Diana Holguin is a Premium subscriber.
• Diana Holguin was last active on Voice123 20 days ago

Diana Holguin Picture at Voice123
Narration Demo - Diana Holguin


Diana Holguin Commercial/Narration EspaƱol

Children's story Spanish

Spanish language corporate audio