Claudio Napoleoni

authoritative, friendly, narrator, bilingual,

Voice Description

Bilingual English (Neutral) and French Canadian talent with a Positive attitude,and real face for radio! A warm and believable voice for Documentaries & narrations, with an edge for the technical and dramatic. Friendly and sincere delivery for promos and voice drops. Can be Offbeat, amusing, corporate Professional, technical, or have a character feel such as a senior, Authoritative, Commanding Army General as well as a defeated husband. Great at Podcasting and webcast show intros and imaging.

Voix Masculine, demi-grave Bilingue (sans aucun accents), credible, honete et sincère. Narration technique, dramatique ou autre. Publicité sincère et joviale, documentaire corporatifs, promos, pubs et manuels d'instructions. Professionnel et éfficace et peut fournir l'Anglais autant que le Français: Idéal pour campagnes nationales Canadienne ou destiné au Quebec.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - USA and Canada
• English - Other
• French - Canadian
• French - Other

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Documentaries
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I can add special effects to any project

My Home Base

, Quebec, Canada

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Nutral English, English with French accent, Canadian French, European French, French with English accent, British, Southern American accent, Older comical senior gentleman, Japanese wise man, Anxious young man, pilot-type calm, Able to alternate deliberately between characters and languages.

My Voice Experience

With over 10 years behind the microphone in at least three languages, live radio is nothing new to me and so proper concise delivery with the right tone and mood comes easily. I have the uncanny ability to switch from English to French and back again on a whim.

My voice is semi-deep, warm and generally used to illustrate sincerity or slightly dramatic. Upbeat Documentary and technical narrations are a perfect fit for my talent. Also capable of delivering convincing Accentuated, punched, exhilarated and pressed voices. I can play many characters that are needed to individual spots requiring multiple voices.

My Training

Communication & advertising graduate at Dawson college
Mass media communication certification
College radio seminars
Diction workshops
Remote announcer
Promotions for French version of "Wheel of Fortune"
Radio broadcasting French and English Top 40 hits, Rock and AM talk radio show host
Radio ad sales
Video editing experience
Ads and live remote events
Regular voice on Mike FM

My Studio Equipment

Soundproof studio
Several Broadcast quality Microphones on shock mount(USB): rack mount pre-amp
Portable soundproof gear
Dual pop-reflectors
Adobe Soundbooth CS5 recording & editing software
Adobe Audition CS5 and Audition 3
Pinnacle Studio 15
Camtasia Studio 7 Video software
Magix- Music Maker premium software

I own some royality-free music and Sound FX

Additional Skills

Promoting radio and TV shows has always been part of my routine. Selling advertising spots, producing Voice Overs has become almost second nature. I offer copywritting and translation from English to French and vice-versa.

For National campaigns or narrated shows having the same voice...I am definitely the right choice.
Moreover a Multilanguage software tutorial can be done through one hire.

Can get direction through SKYPE patch within the studio

I am very easy to work with, I have NO Ego and will take direction very easily. I've been in marketing and sales for over 20 years, I definitely always keep the consumer mindset behind every project.

Live event coverage is possible
Looking forward to working with National Geographics, A&E and Discovery as a host or series narrator.

At ease with technical scripts

Payment Methods Accepted

• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency

Contact Information

To contact Claudio Napoleoni by email or phone, please click here.

• Currently Claudio Napoleoni is a Standard subscriber.
• Claudio Napoleoni was last active on Voice123 341 days ago

Claudio Napoleoni Picture at Voice123
French Canadian Commercial

social media presentation

Mixed demo reel

corporate narrations

Radio - TV imaging

informational- instructional

character voices

English Documentaries