Catalina Parks

Rich, Warm, Believable, Spanish Voice Over talent

Voice Description

An extensive acting background means I can bring your characters to life.

Neutral accent, clear diction in Spanish, perfect for phone messages, training materials, corporate presentations, and E-learning projects.

Rich, warm, believable, Spanish Native Speaker, real, conversational, flexible, sweet, natural, inviting, sincere, friendly, smile, bright, organic, fun, girl next door, sassy, classy, wholesome, funny, interesting, Young adult, unique, sensual, versatil, vital, female, heartfelt, Neutral Spanish.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Female
• Middle Age Female
• Senior Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Other
• Spanish - Colombian
• Spanish - Latin American Neutral
• English - Latin American

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have ISDN in my studio
• I have Phone Patch in my studio
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

, District of Columbia, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

English with an authentic accent

My Voice Experience

National Eye Institute
Disctrict of Columbia Public Schools
Choice Hotels
Zero to Three - National Center for Infants, Toddlers and Families
Equality Heatlh
Child Welfare Information Gateway
National Institute of Health
Maryland Department of Transportation - Motor Vehicle Administration
Georgia Lottery Commercials
Spanish Automotive Dictionary
E-learning and Corporate videos
Volunteer for Recording for the Blind and Dyslexic

My Training

David Goldberg - Edge Studio, New York

Robert Mello - Meisner Technique at Robert Mello Acting Studio, Atlanta, GA

Sandra Dorsey - Scene Study -Dorsey Studios for the Performing Arts, Atlanta, GA

Kristen Shaw - Acting classes -Kristen Shaw Acting Studio, Atlanta, GA

Deborah Richards - Voice over class at Creative Studios of Atlanta

Mario Baldessari - Improvisation Class, Washington DC

My Studio Equipment

Neumann TLM103
Cool Edit Pro
Pro Tools

Additional Skills

-Extensive on screen acting experience in both film and television.
-Industrial videos, commercials, print advertising, tradeshows and promotions.
-Hand model
-Teleprompter TAG certified Spanish II

Payment Methods Accepted

• Credit cards

Online Payments Via PayPalOnline Payments Via PayPal

Make a PayPal Payment to Catalina Parks

Contact Information

To contact Catalina Parks by email or phone, please click here.

Additional Information

• Currently Catalina Parks is a Standard subscriber.
• Catalina Parks was last active on Voice123 132 days ago

Catalina Parks Picture at Voice123
BNA Corporate Video

Child Welfare Information Gateway

District of Columbia Public Schools

Pepco - Prepare un kit the emergencia

Tour Guide


Georgia Lottery Fantasy Five

National Eye Institute Dubbing

Zero to Three Dubbing

Message on Hold