Carlos J Pérez

Versatile, warm, deep, confident, rich & sincere

Voice Description

My voice is very versatile, confident, rich, trustworthy, sincere, warm and friendly. Warm, deep and expressive for narrations, strong and convincing for commercials and promos, smooth and professional for presentations.

- I offer outstanding audio quality in an absolutely hiss-free studio.
- I am very easy to work with
- Re-reads if necessary are included.
- And fast turnaround

My recent credits include Hugo Boss, Pioneer, Axe, San Miguel, Mahou, Spotify, Activision, Sony, Playstation Vita, Samsung, Adidas, BASF, Abbott, Citroen, Mini, Repsol, Bp... and many more.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Child
• Teenage Boy
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• Spanish - Castilian (from Spain)
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Other
• Catalan

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
• Cartoon/Animation

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have Phone Patch in my studio
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

, Spain

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

European Spanish
Castilian from Spain
Spanish - Latin American Neutral

My Voice Experience

More than 10 years of experience as broadcaster, voiceover artist, voice actor, and spokesman.

I have worked for companies such as Hugo Boss, Pioneer, Axe, San Miguel, Mahou, Spotify, El Corte ingles, Globomedia, Tve1, Tele 5, Activision, Sony, Playsation Vita, Samsung, Adidas, Unicaja, Ibercaja, Caja Rural, BASF, Abbott, Aegon Seguros, Citroen, Mini, Repsol, Bp, Eroski, Mondelez, Trident, Federopticos, City lift, Electrodomesticos Jata, Parodontax, Cabify, Thermomix, Gobern of Spain...

I am dubbing documentaries for 7 different channels of Tv: Fox Life, Canal +, Canal Viajar, Canal A&E, Canal Crimen e Investigacion, Energy.

My Training

Commercial and documentary voice over in Instituto del Cine de Madrid and Am Studios

Dubbing in Am Studios and Instituto del Cine.

Acting career in Arte 4

Journalism Degree.


My Studio Equipment

Mac book Pro, microphone Audio Technica at2020, Focusrite Scarlett 2i2, antirever screen, Pro Tools MP 9, Adobe Audition CC and M-Audio BX5a professional monitors.

Additional Skills

Working with me, you will find reliability, professionalism, quickness and efficiency. I deliver the work within 24 hours. The price includes one round of subsequent revisions to the customer is fully satisfied.

Audio Technician, Video editor, Voice presenter

Payment Methods Accepted

• Credit cards

Online Payments Via PayPalOnline Payments Via PayPal

Make a PayPal Payment to Carlos J Pérez

Contact Information

To contact Carlos J Pérez by email or phone, please click here.

• Currently Carlos J Pérez is a Standard subscriber.
• Carlos J Pérez was last active on Voice123 336 days ago

Carlos J Pérez Picture at Voice123
Demo Latin American Neutral

Demo commercials Xbox &Buckler

Trailer Call of Duty

Tv Commercial of Aguila Roja

Tv Commercial Cabify

Tv Commercial new Thermomix

Trailer Skylanders Trap Team

Radio and Spotify commercials

Corporate video BASF

San Miguel radio commercial