Barbara Sowa

agreeable radio broadcasting voice

Voice Description

My voice is warm and deep as well as smooth and professional

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Female
• Middle Age Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• German

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Documentaries
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

Jobs for ACTRA (Canada) signatories Jobs for ACTRA (Canada) signatories

Jobs for British Equity signatories Jobs for British Equity signatories

Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks

My Home Base

, Germany

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Unknown - Click here to ask Barbara Sowa

My Voice Experience

I worked about 8 years as a public-relations officer for a German NGO - the position included local radio broadcasting every week (writing and speaking broadcasting manuscripts, conducting live interviews, moderation, presenting topics, people and organisations on air).

Furthermore I set up a school-radio for a German whole-day school and gave radio workshops at Wiesbaden‘s Children’s Media University. In 2003, I was awarded a prize in the category best-practice education projects by the German Federal Ministry of Economics and Development for my conception
and project „radio broadcasting for young people and pedagogical multipliers".

Additionally, I wrote and spoke broadcasting manuscripts of health themes for the AOK-radio service (a big German health insurance). Following these links, you will find two mp3 voice samples of it:

My Training

Master of Arts in ethnology, English language and literature and German philology at the University of Göttingen,Germany
Postgraduate studies (two years) with certificate in
journalism at the Comprehensive University of Essen,
Officially recognised degree in Translation and Interpreting with main emphasis on commercial English,
attained by the Chamber of Industry and Commerce,
Dortmund, Germany, and swearing in at the District
Court of Wiesbaden
Graduation from a one-year trainee programme focussing
on public relations and marketing communications
(including business studies and project ma-nagement)
at the Gesellschaft für angewandte Wissenschaften,
Worms, Germany
Fellowship grant for the workshop „Consumer Journalism
on the Radio“, lasting several days at the University
of Mainz, Germany
- Further training in radio journalism and technology (given by radio editors of Hessischer Rundfunk and Saarländischer Rundfunk)

My Studio Equipment

I will have to use a designated studio in my area

Additional Skills

Being a freelancer, I work as a(n):

* translator and sworn interpreter (English)
* PR-worker
* journalist (print, radio and online)
* press photographer
* editor and proofreader

Payment Methods Accepted

• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Barbara Sowa by email or phone, please click here.

• Currently Barbara Sowa is a Standard subscriber.

Barbara Sowa does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time. Barbara Sowa was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.