Angela McEwan

Character, Offbeat, Neighbor, Grandma, Teacher

Voice Description

My voice is in the mature or senior category, good for teachers, librarians, moms and grandmas. can do Texas and upper class British accent.
Native fluency in Spanish.
Sound like Betty White.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Middle Age Female
• Senior Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - USA and Canada

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Audiobooks
• Documentaries
• Podcasts

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services

My Home Base

Los Angeles, Orange County, Southern California, California, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Texas, upper class British. Voice match for Betty White.

My Voice Experience

Have done radio spots for intraocular lenses, retirement plans, and (in Spanish) health and beauty products.
TV vitamin infomercials.
Simultaneous interpreting (Spanish -English) for conferences on beauty products, tortillas, ecology, cooking appliances, restaurants, laundry products, corals and conches, international law.
Also did a CD in Spanish on financial planning.

My Training

B.A. English, M.A. Spanish. Voiceover classes at UCLA with Don Burns, workshops : Marc Cashman, Terri Apple, Dick Orkin and Beverly Bremers for commercials, Bob Bergen, Susan Blu and Pat Fraley for animation, Jeremy Rowley at the Groundlings for improv., Paul Napier at UCLA for TV Commercials and Laurel Van Der Linde for audiobooks.

My Studio Equipment

Alessis with microphone.

Additional Skills

Fluent in Spanish and work as court and conference interpreter. Former public information officer. Have been in many radio plays (Tsunami Radio Theater and RainWalker Productions) as well as stage plays in Texas and Southern California. Have traveled widely: Mexico, Nicaragua, Panama, Brazil, Argentina, Spain, France, England, Australia.

Payment Methods Accepted

• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Angela McEwan by email or phone, please click here.

• Currently Angela McEwan is a Standard subscriber.

Angela McEwan does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time. Angela McEwan was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.