Adriana Maria Serna Ruiz

Una Voz, mil Emociones para tu marcas.

Voice Description

Warm and institucional voice. VO skills for characters. Neutral international voice, and Colombian regional accents as well.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female
• Senior Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• Spanish - Colombian
• Spanish - Latin American Neutral

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
• Cartoon/Animation

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer voice direction services
• I offer radio ad production services

My Home Base

Bogota, Colombia

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Unknown - Click here to ask Adriana Maria Serna Ruiz

My Voice Experience

Institutional voice for several brands, such as: Carrefour, Metro, Cencosud, Winny, Cemex Colombia, Jet Blue, , Pond"s, Nivea, Maggi, Avon, Sura-Insurance company-, Johnson & Johnson; Narrator in Spanish of several TV series, narrator of " Documentery about Bill Cosby's life. Latin American voice for Oprah Winfrey for The United States, Latin American voice for Mckenzie Westmore in Face Off Show. E-learning voice for "Clazbooks" for I Phone. Radio announcer for several radio stations in Colombia.

My Training

Social Communicator Universidad Pontificia Bolivariana
Voice Management workshop in Universidad de Antioquia
Private lessons in Voice Management and Narration with Simone Fojgiel

My Studio Equipment

I Mac computer
M Box audio card
"Blue" mic - Mikme mic - Newman mic
"Genelec" speakers

Additional Skills

Voice Management teacher for VO talents and politicians
Corporative conferencist about voice management, and organizational communication

Payment Methods Accepted

• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Adriana Maria Serna Ruiz by email or phone, please click here.

Additional Information

• Currently Adriana Maria Serna Ruiz is a Premium subscriber.
• Adriana Maria Serna Ruiz was last active on Voice123 10 days ago