Refugees on the move

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Refugees on the move 
We're making a video that explains to children who refugees are, why they flee and what the asylum procedure in Belgium looks like. The first movie is 6 about minutes and aims at children between 12 and 18 years that visit refugee shelters. There will be a second text a little shorter that uses simpler word for children between 9 and 12. A third version of 70 seconds is a summary for Facebook.

Important: this is for the French part of Belgium, a strong French regional accent would be less desirable :-) Please take a little time to understand the text so it sound like you understand it and are explaining it to the children. This makes the project so much more convincing! Thank you in advance!

Include in your price offer how you handle corrections, rounds and of you send multiple takes of recordings. 
2016-10-26 15:40:14 GMT
2016-10-26 21:14:52 (GMT +01:00) Amsterdam, CopenHagen, Madrid, Paris, Vilnius 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
Closed - Note: This project was manually closed by the voice seeker before it reached its original deadline.
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 50 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Flexible Price - EUR 200 to EUR 600
Training, business presentations, sales, and web sites
Via Internet: Belgium
English - USA and Canada OR French - European
Not defined
Young Adult Female
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

Voice over FR auditie briefing

On entend souvent parler des demandeurs d’asile et réfugiés dans les actualités. Mais qui sont-ils ? Pourquoi font-ils des milliers de kilomètres en emportant seulement quelques affaires dans une valise ?

Dans le monde, plus de 60 millions de personnes fuient la guerre, la violence ou les persécutions. Elles viennent d’Afrique ou du Moyen-Orient, de pays tels que la Syrie, l’Afghanistan ou la Somalie. Ce sont des hommes, des femmes, des familles, et de très nombreux enfants.

Ils abandonnent leur maison et tout ce qu’ils possèdent parce que leur vie est en danger ou qu’ils n’ont plus d’avenir.

Traverser un territoire en guerre, c’est difficile et dangereux. Beaucoup se retrouvent dans un pays voisin ou un camp de réfugiés de la région. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project