Panphonics China Exhibit

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Panphonics China Exhibit 
This is an audio for business proposals for an exhibit of Panphonics in China. The delivery of the spiel must be very factual, very professional and intelligent. Kindly translate the script into MANDARIN, and deliver as such, while keeping the thought of the original spiel. 
2017-01-09 10:08:20 GMT
2017-01-10 08:35:04 (GMT +08:00) Perth 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
Closed and fulfilled
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 30 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 2 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 200
Chinese - Mandarin
Not defined
Young Adult Female OR Young Adult Male
• Audio files must be delivered via email
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

[Please translate script into Mandarin, and deliver entire script]

1. Panphonics Speakers is good for museums, banks, and other places that need audio or sound in some areas only.

2. Panphonics Speakers are like water showers where the sound falls down directly in one area only. Panphonics plays sound exactly underneath the person listening. This makes the sound very audible (easily heard) in very noisy places.

3. In quiet places, Panphonics speakers can keep the sound inside small areas without the sound going outside that area.

4. Panphonics can play sound in areas only where the products are, which is better than common speakers that play loud announcements. And even if there are many Panphonics speakers playing different sounds at the same time, they will not be mixed together. They will be heard very well.

5. Panphonics speakers can be used to play announcements in information kiosks/stalls. You can use many stalls close to each other, with different sounds for different stalls. But you do not need to worry because the sound in each stall will be heard even if they are beside each other.

Know more about Panphonics speakers for your business from the official distributor of Panphonics in Asia. Visit 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project