Fire Safety in the Chinese American Community

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Fire Safety in the Chinese American Community 
ZD2298673
PROJECT OVERVIEW
California Fire Foundation will be outreaching to the Chinese American community with messaging on fire safety tips targeting Bay Area, San Diego, and Los Angeles (San Gabriel Valley). A public service announcement (PSA) will be developed to focus on Chinese culture with tips that are relevant and helpful to keep families safe.
OBJECTIVES
• Develop a PSA and collateral material to increase awareness of fire safety during and post Chinese New Year
• Partner with key community organizations and faith based organizations to distribute PSA and collateral materials.
• Execute a media campaign around the PSA release and negotiate earned media.
• Use the Chinese New Year as a hook to launch the media campaign.

TARGET AUDIENCE
Chinese communities in and around Bay Area, San Diego, and the Los Angeles area -specifically San Gabriel Valley. 
2017-04-25 23:00:49 GMT
2017-05-05 14:00:00 (GMT -08:00) Pacific Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
Closed
10
10
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 10 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 10 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Flexible Price - USD 100 to USD 400
Commercials
Via TV: Southern and Northern California
30 SECONDS
Chinese - Cantonese OR Chinese - Mandarin
none
Middle Age Female OR Middle Age Male
• Audio files must be delivered via email
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

Yes
N/A 
Keep your family and home safe from fires.

防止火災, 保護您和家人的安全。
Watch cooking temperatures and don't leave equipment unattended.
Avoid putting hot plates or pans on anything that burns.
Tie back hair and don’t wear loose clothes while cooking.
不要在無人照看時使用點燃的灶台。

避免將電爐放在可燃物的表面。

做飯時紮好頭髮,避免衣物過於寬鬆。 
 
Keep incense at least a foot away from anything flammable.

香火與可燃物至少保持一英尺的距離。

Put smoke detectors in every room and test them often.

在每個房間安裝煙霧報警器,並定期檢查。 
If there is a fire, get out immediately!

若有火情,立即離開。 
Then call 9-1-1 – they speak your language. 
We're here to protect your family. Firefighters are on your side. 

逃出後,立即撥打9-1-1,我們會說中文。

保護您和家人的安全,消防員與您同在。 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

120167
Sign in to display the company name (if applicable)
2017-04-25
3

9


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.


unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.


unchecked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.



Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project