Character specialist, warm, friendly narrator
I was trained as an actress and can deliver any voice quality or tone that's required, from child to old woman; I can make my voice sound warm, engaging mature or young for narration; fun, cheery or sexy for commercials, professional, neutral, sincere for documentaries. I can play different characters for video games or commercials.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female
• Senior Female
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• English - USA and Canada
I Offer my Services for these Recording Purposes
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
My Union Affiliations and Memberships
• SAG-AFTRA (US)
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
• I have ISDN in my studio
• I have Phone Patch in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project
My Home Base
Berkeley, California, United States
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
Neutral High German, Northern German as well as Southern German accents.
American English or English with neutral/sophisticated European accent.
My Voice Experience
I completed a four-year acting program in Vienna before moving to the United States. I have worked on many German voice-over recordings as director and voice actor for video games, commercials, promos, presentations, audio tours and websites. I have worked for the foreign language division of KTSF TV (Channel 26) in San Francisco, where I translated, recorded and directed voice-over scripts for Dell Computer, Adobe, IBM, Visa, and Hewlett Packard. For KTSF I also directed the German version of the video game "Mystic Heroes" My voice can be heard on the German audio tour through Chicago’s Millennium Park, for which I also translated the script and served as over-all voice-over director. More recently I recorded the German audio tour through historic Monterey.
I’ve also worked as a voice talent in English; for example I recorded the voice for Anna Wolff in the English version of the game “The Last Express” (now available as an app for iPhone and iPad). I worked as a theater actress in San Francisco from 1989 to 2000.
Vienna, Austria: 1984-1986
University of Vienna: German Literature and Drama Theory; Herwig Seeböck Drama School: acting training with emphasis on voice & speech, scene study, method acting, movement and Commedia dell’Arte.
San Francisco, CA: 1986-1992
Physical theater, improvisation, writing and scene study with John O'Keefe, Ruth Zaporah, Nina Wise, Robert Ernst; method acting with Eric Morris and Rob Reece
1986-2009 Vocal training with various teachers and – presently – with Eugene Brancoveanu;
My Studio Equipment
Professional, state-of-the art home recording studio; professional Level ProTools, excellent microphones, sound proof recording booth.
Professional recording engineer onsite.
Published author and playwright; cabaret & Jazz singer; native German speaker; certified German translator and interpreter
Payment Methods Accepted
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
To contact Ingeborg Weinmann White by email or phone, please click here.
• Currently Ingeborg Weinmann White is a Standard subscriber.
• Ingeborg Weinmann White was last active on Voice123 11 days ago