Ibeth Massari

Friendly, serious, authoritative, mysterious

Voice Description

Sweet and compasionate for corporate research, for audiobook and videogames- characters variety. Happy, sexy and fun for commercials, serious and warm for narrations, educational and confident for Industrials.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Middle Age Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Puerto Rican

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships

• SAG-AFTRA (US)

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I can add special effects to any project

My Home Base

, New York, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Nervous, crazy woman.

Spanish neutral, Spanish with English accent

English with Spanish accent.

Puerto Rico- Spanish
Mexican Spanish

My Voice Experience

Currently working with Internation and Aberle Studio in New York City.

Some of the past work includes: the Cancer Society, Florida Banckrupcy Court, Coronary Pharmaceutical Study, Spanish dubbing for the short movies "We are New York"- NY Governor Office among others.

The language of these voice overs varies from English with Spanish accent, Spanish with Russian accent, Spanish with Domincan accent, Spanish dubbings.

My Training



Im a current student at HB Studio and T Schreiber Studio in New York:

Advance Scene Study - Austin Pendleton, HB Studio
Neutral Mask - CLISAM, J.C. Murphy
Shakespeare - Page Clements at T. Schreiber Studio
Voice Over -Jeffrey Driesbach at T. Schreiber Studio
T. Schreiber Summer Intensive Program 2011: Acting Technique, Camera Technique, Vocal training.
Acting Technique I & II - Joseph Dally, Trudy Steibl at HB Studio
Singing and Vocal Technique - Sabrina Lastman
Spanish Commercial Voice Over - Manuel Herrera, Dan Duckworth
Speech + Voice Technique - Leonore Harris; Ruth Berkowitz at HB Studio
On Camera Commercial -Peter Miner, David Miller
Audiobooks - Robin Miles; English. Manuel Herrera; Spanish
Improv & Scene Study - Mitch McGuire; Arthur French at HB Studio
Movement and Dance - Michael Blake at HB Studio, Peridance
Afro Brazilian, Hip-Hop, Belly dance at Steps on Broadway

MBA - MArketing, Interamerican University

My Studio Equipment

- MacBook Pro
- Samson CO1U USB Studio Condenser Microphone
- Homemade sound booth

Additional Skills

Fully bilingual Spanish - English, worked in translations for medical and educational organizations.

Volunteer Book Pal reader.

Read music

People Skills

Good with dogs

Love outdoor sports

Payment Methods Accepted

PayPal
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Ibeth Massari by email or phone, please click here.

• Currently Ibeth Massari is a Standard subscriber.

Ibeth Massari does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time. Ibeth Massari was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.