Perky, bright, truthful, friendly authoritative.
I have an alto voice for talking and a soprano voice for singing, with a 2 octaves range.
Authoritative and friendly for narrations; witty, perky and truthful for commercials.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Middle Age Female
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• English - USA and Canada
• French - European
I Offer my Services for these Recording Purposes
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
My Union Affiliations and Memberships
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then deliver the files by regular mail
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
My Home Base
, California, United States
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
My Voice Experience
At age 15, I recorded all night a children' story for a play with handicapped actors. The engineer was a very talented over picky blind teenager. I did not know it was my "Blooper's soap". I still loved it and promised myself that I might do that again one day. Years later, visiting a friend who was a monk in a monastery, I was asked to record the Voice of a sexy spy... Then, nothing until I had a workshop for Voice over for translators and Interpreters. Then, in 2003, when I started my business Apple to Pomme, friends would tell me about auditions for French in various studios in the Bay Area. I got a few voice over jobs, among which an internal video for Cisco about WebEx, in French, recorded in San Francisco. In 2011, a presentation by Maya Leon about voice over for translators convinced me to take classes. I made a narration demo with Elaine Clark. In October 2013, Sarah Kliban sent me a VO Craiglist job for an artist, George Pfau. I got the job. The video is called Zombie in landscape and I describe, in English with a French accent, the artist's impressionist style's paintings. The painter directed me and recorded at his house. Then, I signed up for Voice123 and got my first job at the 4th submission, for HR Smart. I am happily addicted.
NCTA Voice over boot camp for translators and interpreters Maya Leon
NPG David Rosenthal Learn the act of voice acting Workshop
VOICE ONE - Narration and commercial tracks-Build your Brand-Director's perspective-Diction and clarity, Behind the scenes, Preparing for a demo, The long haul.
VOICE ONE - Workshop Voices.com, voice123.com
Drama lessons as a child and teenager.
Church singing as a child, classical choral singing for over 40 years in France and in the US. Currently, weekly group singing classes, light rock, soul songs, jazz. Summer jazz camp 2013+2014. Twice a year, classical choral singing workshop with the Music Makers at the San Francisco Symphony.
Daily yoga and weekly nia dancing.
My Studio Equipment
MXL Harlan Hogan VO 1-A microphone with MicPort Pro, Headphones, Shockmount, pop filter, Mud guard and stopwatch. iMac computer, iPod, iPad, iNano, iPhone.
I am very reliable, available and I am used to work on all kind of topics.
I was an occupational therapist specialized in technology in the 1980's. Currently, I have a translation, interpretation and Voice talent freelance business. I can also coach singers and voice talent for their French pronunciation.
I studied Russian and Japanese. I am native French and can make sure that your French copy is easy to read and sounds good.
I started a group called TIVA Translators, Interpreters, Voice Actors where we share information and meet regularly.
Payment Methods Accepted
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Wire transfers
To contact Christine Lemor-Drake by email or phone, please click here.
• Currently Christine Lemor-Drake is a Standard subscriber.
Christine Lemor-Drake does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time.
Christine Lemor-Drake was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.
Christine Lemor-Drake does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time. Christine Lemor-Drake was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.