Carol Anne Seflinger

Warm, Professional, Gal-Next-Door, Zany, Character

Voice Description

I have a warm tone with character for narrations, fun and/or wacky voice for commercials, and professional sound for presentations. For commercials I can be sexy, motherly, or simply sound very knowledgeable, as I do with presentations. I can do many animation characters, from children--both boys and girls, through elderly ladies with a history of smoking, or a real granny sound. I can be an elf, or a female evildoer.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Baby
• Child
• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female
• Senior Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - USA and Canada
• French - European
• Spanish - Latin American Neutral

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships

• SAG-AFTRA (US)

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks

My Home Base

, California, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

New York Brooklyn/Bronx, Southern, British, French, Russian.

My Voice Experience

Most of my acting experience has been on-camera from the age of 4. I worked in television and the movies for many, many years. While voiceover is a much newer endeavor for me, I studied for over 4 years at Dolores Diehl's Voiceover Connection before making my first demo some time ago.

I went into the study of Voice Over with a background of acting professionally and doing plenty of live performances in theatre as well as my on-camera work. I therefore feel I am a Voice Actor, and I do believe in bringing characters and copy to life, whether selling cars, or creating the next Cruella DeVille.

My Training

I began acting on tv and in movies when I was four years old, and continued, on and off, to this very day. I studied in many workshops and with many wonderful teachers such as Estelle Harmon (acting) Danny Goldman (comedy improv), and many, many more. I have performed in some 30 plays, and worked on over 70 television programs and movies--all speaking roles, of course.

As mentioned earlier, I studied voiceover with Dolores Diehl at her Voiceover Connection and took courses on animation, commercials, commercial characters, among other facets of voiceover.

My Studio Equipment

Currently, I am using a professional microphone with my Mac, and can produce and send MP3s,among other sound files. Stay tuned for further developments.

Additional Skills

I write plays, and hope to produce my first full 2-act comedy later this year. I have edited copy for a number of writers, and even for one attorney's legal brief. As mentioned earlier, I also have recently begun translating web sites into Spanish (above and beyond Google Translation, of course). I have also written some commercial copy.

I have been tutoring students for some 13 years now. I work primarily on language skills: English, Spanish, and French. I help prep students for their SAT I tests, and many other standardized tests. I have helped students memorize and bring monologues to life for their auditions as well.

I speak near-fluent Spanish, and some French, but can follow any copy in both.

I have an MA in Linguistics, and also grew up speaking Spanish with family members from Costa Rica (in-laws of older brothers). I also have translated web sites into Spanish, and have translated and transcribed French for RealTV (from documents and videos).

Payment Methods Accepted

PayPal
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency

Contact Information

To contact Carol Anne Seflinger by email or phone, please click here.

• Currently Carol Anne Seflinger is a Standard subscriber.

Carol Anne Seflinger does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time. Carol Anne Seflinger was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.

Carol Anne Seflinger Picture at Voice123
Demos
Commercials

Animation Demo

Spanish language ads

French language ads

Narration

In-House, Website & Voicemail

Storybook Tales for Children