Deep, low, rich character specialist
• Virginia De Cabrera is registered with Voice123 since Feb 09, 2009.
Virginia De Cabrera does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time.
Virginia De Cabrera was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.
• Virginia De Cabrera started his/her voice over career in 1995.
• Currently Virginia De Cabrera is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
Voice Description
WARM AND DEEP FOR NARRATIONS
PROFESSIONAL FOR PRESENTATIONS
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Young Adult Female
• Middle Age Female
• Senior Female
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• Spanish - Argentinean
• Spanish - Other
I Offer my Services for these Recording Purposes
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
•
Jobs for ACTRA (Canada) signatories
•
Jobs for AFTRA (US) signatories
•
Jobs for British Equity signatories
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
• I have ISDN in my studio
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project
My Home Base
LOS ANGELES/WESTLAKE VILLAGE, California, United States
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
I HAVE BEEN DOING VOICE-OVER WORK FOR EDUCATIONAL MATERIALS DIRECTED TO THE SPANISH POPULATION AROUND THE WORLD (SPAIN, LATIN AMERICA, NORTH AMERICA).
SO, I'VE LEARNED TO UTILIZE A "NEUTRAL" SPANISH THAT HAS BEEN ACCEPTED EVERYWHERE AROUND THE WORLD.
MY ORIGINAL SPANISH ACCENT IS FROM URUGUAYAN/ARGENTINIAN.
My Voice Experience
SINCE 1995, I HAVE BEEN RECORDING THE SPANISH VOICE-OVER FOR EDUCATIONAL MATERIALS THAT GO ALL OVER THE WORLD, INCLUDING VIA INTERNET IN WEBSITES FOR PEOPLE TO DOWNLOAD, ETC.
DVDs, MP3s, WEBCASTS, TV BROADCASTS...
I HAVE PROTOOLS SOFTWARE THAT ALLOWS ME TO RECEIVE AN MP4 IN ENGLISH, AND I CAN PRODUCE THE SPANISH VOICE OVER FOR IT, AND DELIVER IN ANY FORMAT REQUESTED (AIFF FILE, MP3, DVD, ETC.).
BEFORE I GOT THE PROTOOLS SOFTWARE I WENT TO THE FOLLOWING STUDIOS TO DO MY RECORDINGS:
THE DUNRITE GROUP - WESTLAKE VILLAGE, CA, USA
AGNEW TECH II - WESTLAKE VILLAGE, CA, USA
I ALSO WORK WITH AUDIO AND VIDEO TECHNICIANS WHO HELP PRODUCE THE FINAL PRODUCT.
My Training
UNIVERSITY OF ARCHITECTURE (3 YEARS)
MONTEVIDEO, URUGUAY, SOUTH AMERICA
9 YEARS OF ENGLISH STUDIES (GRADUATED)
MONTEVIDEO, URUGUAY, SOUTH AMERICA
9 YEARS OF FRENCH STUDIES (GRADUATED)
MONTEVIDEO, URUGUAY, SOUTH AMERICA
My Studio Equipment
MAC BOOK PRO 2008
PROTOOLS SOFTWARE / MICROPHONE
I TUNES
QUICKTIME
CAN WORK WITH ANY SIZE OF AUDIO AND VIDEO FILES VIA INTERNET
I USE PANDO FOR SENDING AND RECEIVING FILES, OR AN FTP IF PROVIDED
Additional Skills
I AM A PROFESSIONAL ENGLISH/SPANISH, SPANISH/ENGLISH TRANSLATOR, INTERPRETER AND VOICE-OVER.
AREAS OF SPECIALTY: EDUCATIONAL, LEGAL, MEDICAL, CONFERENCE INTERPRETATION IN SEVERAL TOPICS, DOCUMENTARIES, SEMINARS, COMMERCIALS.
Payment Methods Accepted
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers
Contact Information
To contact Virginia De Cabrera by email or phone, please click here.






