V T

Voice Description

Soft and raspy, friendly & inviting.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Child
• Teenage Girl
• Young Adult Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - North American
• French - European
• Italian
• Spanish - Castilian (from Spain)
• Spanish - Mexican

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for AFTRA (US) signatories

• Jobs for SAG (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships

• AFTRA (US)

• SAG (US)

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services

My Home Base

Los Angeles, California, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Spanish México
Neutral, Preppy Girl(Fresa), North of México (Norteña), Intelecual, Indigeous (Indita), Cheap Tacky (Naco)

Spanish (Castellano)
Spanish (Argentina)

French (France)
Italian

My Voice Experience

Actress for TV commercials, radio spots, TV shows , musical video clips, short films. Voice-over Talent and TV show host.

In MéXICO

• American Express Co. México (prompter), Fanta, Nivea body lotion, Levi’s, Nissan, Coca Cola, Cerveza Carta Blanca, AOL, Volkswagen, Secret deodorant, Sedal Shampoo, LG, Telmex, Internet Infinitum, Zest, Kotex, Cerveza Corona, Bayer Aspirina, Atole Maizena, Aiz Fruty Water Powder, Triscuits Nabisco, Labello, Banorte Bank, IXE Bank, Donación de órganos, Lotería Nacional, Instituto Nacional de La Mujer, Windows Infomercial, Hasbro, Palacio de Hierro Department Stores, Sección Amarilla Online (Yellow Pages), IFE (National Elections Institute), ...

Voice-overs and Script Translator for small rolls in the following American TV shows & movies (Intersound):
• Fraiser, Sabrina the Witch, JAG, Peanuts (Snoopy), The Next Best Thing …

My Training

Hotel Industry BA
English: Anglo Americano
French: IFAL (Institute Français Amerique Latin)
Italian: Societá Dante Allighieri
Spanish: Mother Tongue

Voice Over workshops with Talent Agencies
TM Locutores
Connie Troncoso Locutores
Manhattan Beat
SPOT Locutores

My Studio Equipment

Mac Pro - Pro tools MPowered - Bluebrid Mic

Additional Skills

Actress for TV commercials, radio spots, TV shows , musical video clips, short films. Voice-over artist and TV show host.

Payment Methods Accepted

• PayPal
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency

Contact Information

To contact V T by email or phone, please click here.