TRUJO Ruben Trujillo

Voice Description

Locutor fresco, amable, institucional o vendedor. Puedo hacer voces muy graves o pequeñitas, y hacer doblaje es una de mis especialidades.

Its fun being Institutional and immediatly record the voice of a chicken, dog or a cow.
Spanish or hispanic voice over talent.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• Spanish - Castilian (from Spain)
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for AFTRA (US) signatories

• Jobs for SAG (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships

• AFTRA (US)

• SAG (US)

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have ISDN in my studio
• I have Phone Patch in my studio
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer voice direction services
• I offer radio ad production services

My Home Base

Mexico DF & Los Angeles, Mexico

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

MEXICO: chilango, naco, yucateco, veracruzano, acapulqueño, norteño. Argentino de restaurante del DF y del mercadito de Los Angeles. Español de esos de los chistes.

My Voice Experience

Actor de Doblaje, Director de Doblaje, Traductor del Inglés y Alemán al Español.

Locutor de Promos y Trailers, Comerciales, Documentales y Servicios Internos Corporativos desde hace 20 años.

Documentaries, audiobooks, business presentations and other long recordings..
Dubbings and voice acting for TV, films, videogames, etc..
Phone and voice systems including on-hold messages..

México, USA y Latin América.

Commercial Accounts: Mercedes Benz, Loreal, Adidas, California and Colorado Lottery.
Trailers: Rumor has it, The Exorcism of Emily Rose, Van Helsing, Red Eye, and so on.
Dubbing: I am the Voice of Robin Williams in spanish. Barnyard (Otis), directed The da Vinci Code, Lemony Snicket (Jim Carrey), The Cat in the Hat (Mike Myers), among many others.
Podcast: I am member of Dixo the most important podcasting group in Mexico.

My Training

- Licencia de Locutor MEXICO
- Centro Universitario de Teatro MEXICO
- Radio Host in Mexico (Radio Mil), USA KLVE and KTNQ Los Angeles
- Opera: Olga Baldasarri

My Studio Equipment

MacPro 8cuad
Dos procesadores Quad-Core Intel Xeon “Harpertown” de 2,8 GHz, 2 GB de memoria
Pro Tools 8
Platinum Bundle de Waves
Source Connect
ISDN
Codec Prima LT & Telos Classic
Micrófonos
Neumann U87
AKG 414
Sennheiser 421
Pre amplificación de micrófonos
Universal Audio 6176
Focusrite Red 1
Avalon AD2022
Monitoreo
Genelec 1030

Additional Skills

- I have written copy for Radio and TV advertisement as freelance.

Payment Methods Accepted

• PayPal
• Credit cards
• Wire transfers

Online Payments Via PayPal

Contact Information

To contact TRUJO Ruben Trujillo by email or phone, please click here.